багажник
(автомобиля) 后备箱 hòubèixiāng, 尾箱; (в кабине самолета) 行李舱 xínglicāng; (велосипеда) 行李架[子] xínglijià[zi]
<口俚, 谑>
1. [亦罪犯]兜儿, 衣袋
2. 肚子, 胃
3. 口, 嘴
4. 屁股, 臀部
5. 骗子
6. [复]-ки [罪犯]双手, 手臂
7. (火车的)行李车
1. 行李舱, 行李架, (汽车等装行李的)背箱; (自行车的)货架子
2. 行李舱; 货架
3. 行李架; 行李舱; 行李箱
(自行车的)货架子; 行李舱, 行李架, (汽车等装行李的)背箱; 行李舱; 货架; 行李架; 行李舱; 行李箱
行李舱, 行李架, (阳)(汽车等装行李的)背箱; (自行车的)货架子; (飞机的)行李舱
-а[阳](小汽车放行李的)背箱; (摩托车、自行车的)行李架; (飞机的)行李舱
(汽车等装行李的)背箱; (自行车的)货架子; (飞机的)行李舱
行李架, 货架; (汽车等)行李舱; 后备胎箱
行李舱; 行李室; 行李架; 行李箱
[阳]行李仓, 行李架, 载货架
行李室, 行李舱, 行李箱(架)
行李盘货, 行李箱, 货架
行李箱, 货架; 后备胎箱
行李舱; 自行车货架
行李舱行李架
1.行李舱;2.行李架; 行李舱;货架
в русских словах:
ярлык
багажный ярлык - 行李签
тележка
багажная тележка - 行李小车
квитанция
багажная квитанция - 行李票
вагон
багажный вагон - 行李车
багажный
багажный вагон - 行李车
багажное отделение - 行李房
багажная квитанция - 行李票
в китайских словах:
主行李舱
основной багажник
旅行架
рейлинг, туристический багажник (устанавливаемый на крышу автомобиля)
自行车后架
багажник велосипеда
行李厢
авто. багажник
后尾箱
багажник
汽车收纳箱
органайзер в багажник автомобиля
车箱儿
2) багажник (под сиденьем коляски рикши)
车尾箱
багажник автомобиля
行李箱
2) багажник
行李架
багажник (напр., у велосипеда), полка для багажа (напр., у автомобиля на крыше)
行李舱
багажный отсек, багажник (в машине)
顶箱
2) багажник (на крышу автомобиля)
载物架
багажник (напр. у велосипеда)
衣架
2) багажник (велосипеда)
前行李舱
передний багажник; ПБО переднее багажное отделение
后备箱
багажник
尾箱
1) задний багажник (автомобиля); задний кофр (мопеда, мотоцикла)
自行车货架
(велосипедный) багажник
前备箱
передний багажник
箱
2) багажник; кузов (грузовой)
толкование:
м.Приспособление или отделение для перевозки багажа у велосипеда, мотоцикла, автомобиля и т.п.
примеры:
可折的(可放下的)行李架
откидной багажник
他憋了一股劲儿把行李放到了后备箱里
он поднапрягся и положил багаж в багажник
卡车车斗
Багажник
морфология:
багáжник (сущ неод ед муж им)
багáжника (сущ неод ед муж род)
багáжнику (сущ неод ед муж дат)
багáжник (сущ неод ед муж вин)
багáжником (сущ неод ед муж тв)
багáжнике (сущ неод ед муж пр)
багáжники (сущ неод мн им)
багáжников (сущ неод мн род)
багáжникам (сущ неод мн дат)
багáжники (сущ неод мн вин)
багáжниками (сущ неод мн тв)
багáжниках (сущ неод мн пр)