бесчинство
暴行 bàoxíng, 横行霸道 héngxíng bàdào
творить бесчинства - 胡作非为; 横行霸道
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 暴行; 肆无忌惮
2. 胡作非为, 横行霸道
胡作非为, 横行霸道, (中)胡作非为, 横行霸道
совершать(或творить) ~а 胡作非为, 为非作歹
肆无忌惮, 胡作非为; 放肆行为, 暴行, 横行
положить конец ~ам врагов 制止敌人的暴行
1. 暴行; 肆无忌惮 ; 2.胡作非为, 横行霸道
暴行; 肆无忌惮; 胡作非为, 横行霸道
слова с:
в русских словах:
озорство
2) (бесчинство) 恶作剧 èzuòjù, 胡闹 húnào
буйство
(бесчинство) 横行无忌 héngxíng-wújí; (неистовство) 狂暴 kuángbào
в китайских словах:
飞扬跋扈
своевольничать, бесчинствовать, самовольно поступать, не считаясь ни с чем; бесчинство; наглый, наглость
横暴
横暴行为 грубый акт, бесчинство
逞性妄为
давать волю своему нраву и творить бесчинство (произвол)
暴行
бесчинство; насилие, жестокость; буйство; зверство; изуверство
掳扈
самоуправство, бесчинство
酒困
2) пьяное бесчинство; разгул; винный угар
淫暴
бесчинствовать; бесчинство; бесчинствующий, смутьян
толкование:
ср.1) Грубое нарушение морали, общепринятых норм поведения.
2) Грубое притеснение, жестокое насилие и т.п.
синонимы:
бесчиние, безобразие, скандал, дебош, драка, история. Не стоило из-за пустяков поднимать историю. См. скандалпримеры:
横暴行为
грубый акт, бесчинство
…那时候,璃月大地千百魔神争战,又有妖物横行,民人百姓苦不堪言…
В те времена на землях Ли Юэ Архонты вели войны, бесчинствовала нечистая сила, и тяжко страдал народ...
当兽人再度来犯时,我们立即应召。
Когда орки снова начали бесчинствовать, мы сразу дали им отпор.
戎狄必昌
и будут бесчинствовать племена жунов и ди
我们察觉到时光流中出现了扰乱,恰巧位于这些巨物曾经徘徊过的地方。
Мы чувствуем, как искажаются коридоры времени, а источник колебаний находится как раз там, где когда-то бесчинствовали эти чудовища.
耍野蛮
буйствовать, бесчинствовать, буянить, дебоширить, хулиганить
морфология:
бесчи́нство (сущ неод ед ср им)
бесчи́нства (сущ неод ед ср род)
бесчи́нству (сущ неод ед ср дат)
бесчи́нство (сущ неод ед ср вин)
бесчи́нством (сущ неод ед ср тв)
бесчи́нстве (сущ неод ед ср пр)
бесчи́нства (сущ неод мн им)
бесчи́нств (сущ неод мн род)
бесчи́нствам (сущ неод мн дат)
бесчи́нства (сущ неод мн вин)
бесчи́нствами (сущ неод мн тв)
бесчи́нствах (сущ неод мн пр)