брезгать
побрезгать
厌恶 yànwù
не брезгать ничем - 无所厌恶
он не брезгает ничем для достижения своих целей - 为了达到他的目的, 他是不择手段的
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
кем-чем〈口语〉嫌恶, 厌恶, 讨厌, 厌弃; 怕脏 Кушая, не брезгай нашей хлебом-солью! 请吃吧, 别嫌我们的粗茶淡饭!
Не брезгайте, он добрый. 您别讨厌他, 他是个善良人。
Он не брезгает никакими средствами. 他是不择手段的。
◇ничем не брезгать 无所厌恶; 毫不挑剔; 不择手段。
Она была страшно прожорлива и не брезгала ничем. 她非常能吃, 什么都不挑剔。
Он ничем не брезгает для достижения цели. 他为了达到目的是不择手段的。‖完
побрезгать
厌恶, , -аю, -аешь(未)
побрезгать(完)
кем-чем 嫌憎, 嫌弃, 厌恶
не брезгать никакими средствами 不择手段
брезгать (с кем) есть 不喜欢同... 一起吃饭
Он не брезгает ничем для достижения цели. 为了达到目的, 他不择手段
Не побрезгай (те) <俗>请别嫌不好; 请多吃些(敬客用语)
кем-чем 嫌恶; 厌恶
кем-чем 嫌恶; 厌恶
в русских словах:
брезговать
брезгать, (口语)嫌弃,厌恶,挑剔
в китайских словах:
толкование:
несов. неперех.1) а) Испытывать чувство отвращения к кому-л., чему-л.
б) Не употреблять в пищу.
2) перен. Считать кого-л., что-л. недостойным себя, пренебрегать, гнушаться кем-л., чем-л.
синонимы:
(брезговать) , пренебрегать, гнушаться, презирать, относиться неуважительно. Ср. <Пренебрегать>. См. пренебрегатьпримеры:
不择手段赢得比赛
не брезгать ничем ради победы
无所厌恶
не брезгать ничем; ни чем не побрезгать
不喜欢同…一起吃饭
брезгать есть; брезгать с кем есть
为求达到目的不择手段
не брезгать ничем для достижения своих целей
不择手段取胜
не брезгать ничем ради победы
морфология:
бре́згать (гл несов непер инф)
бре́згал (гл несов непер прош ед муж)
бре́згала (гл несов непер прош ед жен)
бре́згало (гл несов непер прош ед ср)
бре́згали (гл несов непер прош мн)
бре́згают (гл несов непер наст мн 3-е)
бре́згаю (гл несов непер наст ед 1-е)
бре́згаешь (гл несов непер наст ед 2-е)
бре́згает (гл несов непер наст ед 3-е)
бре́згаем (гл несов непер наст мн 1-е)
бре́згаете (гл несов непер наст мн 2-е)
бре́згай (гл несов непер пов ед)
бре́згайте (гл несов непер пов мн)
бре́згавший (прч несов непер прош ед муж им)
бре́згавшего (прч несов непер прош ед муж род)
бре́згавшему (прч несов непер прош ед муж дат)
бре́згавшего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
бре́згавший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
бре́згавшим (прч несов непер прош ед муж тв)
бре́згавшем (прч несов непер прош ед муж пр)
бре́згавшая (прч несов непер прош ед жен им)
бре́згавшей (прч несов непер прош ед жен род)
бре́згавшей (прч несов непер прош ед жен дат)
бре́згавшую (прч несов непер прош ед жен вин)
бре́згавшею (прч несов непер прош ед жен тв)
бре́згавшей (прч несов непер прош ед жен тв)
бре́згавшей (прч несов непер прош ед жен пр)
бре́згавшее (прч несов непер прош ед ср им)
бре́згавшего (прч несов непер прош ед ср род)
бре́згавшему (прч несов непер прош ед ср дат)
бре́згавшее (прч несов непер прош ед ср вин)
бре́згавшим (прч несов непер прош ед ср тв)
бре́згавшем (прч несов непер прош ед ср пр)
бре́згавшие (прч несов непер прош мн им)
бре́згавших (прч несов непер прош мн род)
бре́згавшим (прч несов непер прош мн дат)
бре́згавшие (прч несов непер прош мн вин неод)
бре́згавших (прч несов непер прош мн вин одуш)
бре́згавшими (прч несов непер прош мн тв)
бре́згавших (прч несов непер прош мн пр)
бре́згающий (прч несов непер наст ед муж им)
бре́згающего (прч несов непер наст ед муж род)
бре́згающему (прч несов непер наст ед муж дат)
бре́згающего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
бре́згающий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
бре́згающим (прч несов непер наст ед муж тв)
бре́згающем (прч несов непер наст ед муж пр)
бре́згающая (прч несов непер наст ед жен им)
бре́згающей (прч несов непер наст ед жен род)
бре́згающей (прч несов непер наст ед жен дат)
бре́згающую (прч несов непер наст ед жен вин)
бре́згающею (прч несов непер наст ед жен тв)
бре́згающей (прч несов непер наст ед жен тв)
бре́згающей (прч несов непер наст ед жен пр)
бре́згающее (прч несов непер наст ед ср им)
бре́згающего (прч несов непер наст ед ср род)
бре́згающему (прч несов непер наст ед ср дат)
бре́згающее (прч несов непер наст ед ср вин)
бре́згающим (прч несов непер наст ед ср тв)
бре́згающем (прч несов непер наст ед ср пр)
бре́згающие (прч несов непер наст мн им)
бре́згающих (прч несов непер наст мн род)
бре́згающим (прч несов непер наст мн дат)
бре́згающие (прч несов непер наст мн вин неод)
бре́згающих (прч несов непер наст мн вин одуш)
бре́згающими (прч несов непер наст мн тв)
бре́згающих (прч несов непер наст мн пр)
бре́згая (дееп несов непер наст)