внедрять
внедрить
采用 cǎiyòng, 运用 yùnyòng; (распространять) 推广 tuīguǎng, 引入 yǐnrù, 引进 yǐnjìn
внедрять новые методы - 采用新的工作法
внедрять что-либо в производство - 把...运用到生产中去
внедрять современные технологии - 引进现代技术
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
[未](-яю, -яешь, -яют)внедрить[完](-рю, -ришь, -рят; внедрённый) что во что 灌输, 培植使生根, 巩固; 使深入采用, 运用, 推行; 贯彻; внедрениеся внедрять 解
в кого-что 生根, 深入; (在... 之内)巩固起来, 固定起来
1. что во что 使深入; 巩固; 灌输; 运用; 实行
2. 1. 导入; 注入
2. 推行; 采用; 贯彻
что во что 使深入; 巩固; 灌输; 实行; 运用; 导入; 注入; 采用; 贯彻; 推行
导入, 注入, 推行, 采用, 贯彻, 深入, 巩固起来, (未)见
внедрить
[未]; внедрить[完] 贯彻, 实行, 采用; 使... 深入
что во что 使深入; 巩固; 灌输; 运用; 实行
见 внедрить
(внедрить) 推行, 推广
[未]见внедрить
见внедрить
слова с:
в русских словах:
насаждать
1) (внедрять) 推广 tuīguǎng 普及 pǔjí, 灌输 guànshū
вводить
5) (внедрять, учреждать) 施行 shīxíng; (применять) 采用 cǎiyòng
в китайских словах:
采用定额
введение норм; внедрение нормативов; внедрять норматив; применять нормы
推广到生产中
внедрять в производство
给半导体掺离子
внедрять ионы в полупроводник
推广发明成果
внедрять изобретение
向市场推销商品
продвижение товара на рынок; внедрять товар на рынок
采用自动化
внедрять автоматизацию, применять автоматизацию
实施制度
внедрять систему, реализовывать программу
扶植
2) насаждать, внедрять; распространять
采用
1) применять; внедрять; пользоваться; прибегать к...; использовать; применение
采用新技术 применять [внедрять] новую технологию
引入
1) вводить, внедрять
引入新品种 внедрять новый вид продукции
引进
1) вводить, внедрять
引进电子计算机应用系统 внедрение электронных вычислительных систем
培植
2) насаждать, внедрять
灌输
2) перен. вводить, проводить, внедрять, насаждать, прививать, внедрять
推广
1) расширять, развивать, внедрять (способ, опыт); популяризировать; продвигать (товар); развитие, внедрение
采用流程
внедрять процесс
运用
1) применять, внедрять; применение, внедрение
把...运用到生产中去 внедрять что-либо в производство
在生产中运用新的技术 внедрение новой техники в производство
推广发明
внедрять открытие
引进先进技术
внедрять передовые технологии
研制开发
разрабатывать и внедрять
采用新技术
применять [внедрять] новую технологию
推行
вводить в действие; проводить в жизнь; продвигать; внедрять, распространять
融入
влиться в, вписаться в, сливаться с, соединиться с, интегрировать, внедрять
将产品投放市场
внедрять продукцию на рынок
推广先进经验
распространять, внедрять передовой опыт
基层民主生活的制度化
внедрять зачатки демократии
消化和推广
осваивать и внедрять
运用程序
внедрять процесс
暗插
2) тайное внедрение; тайно внедрять
用到生产中去
внедрять в производство
数码化
отцифровывать, перевести/превращать/преобразовывать в цифровую форму, оцифровывать/оцифровать, дигитализировать, внедрять цифровые технологии; дигитализация, преобразование в цифровую форму, цифровизация, оцифровка
运用方法
внедрять метод, принять методику
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. перех.1) Вводить, способствовать распространению в быту, в производстве и т.п.
2) перен. Заставлять усвоить, запомнить, понять что-л.
синонимы:
см. влагать, внушать, помещатьпримеры:
采用新的工作法
внедрять новые методы
推行新式技术方法
внедрять современные технические методы
实施发明
реализовывать (внедрять) изобретение
把一种思想灌输到某人头脑中去
внедрять определенную идею в головы каких-либо людей
我们要多从国外引进先进技术。
Нам нужно внедрять больше передовых зарубежных технологий.
深入人心
внедрять что-л. в сознание народа
引进高新设备
внедрять новейшее оборудование
把…运用到生产中去
внедрить/внедрять что-либо в производство
把…贯彻到实践中去
внедрить в практику; внедрять в практику
把…贯彻到生活中去
внедрить в жизнь; внедрять в жизнь
把…方法运用到..
внедрять метод в
引入第五代移动通讯技术
внедрять технологии мобильной связи пятого поколения
实施绿卡制度
внедрять систему грин-карт
引进新品
внедрять новые продукты
морфология:
внедря́ть (гл несов перех инф)
внедря́л (гл несов перех прош ед муж)
внедря́ла (гл несов перех прош ед жен)
внедря́ло (гл несов перех прош ед ср)
внедря́ли (гл несов перех прош мн)
внедря́ют (гл несов перех наст мн 3-е)
внедря́ю (гл несов перех наст ед 1-е)
внедря́ешь (гл несов перех наст ед 2-е)
внедря́ет (гл несов перех наст ед 3-е)
внедря́ем (гл несов перех наст мн 1-е)
внедря́ете (гл несов перех наст мн 2-е)
внедря́й (гл несов перех пов ед)
внедря́йте (гл несов перех пов мн)
внедря́вший (прч несов перех прош ед муж им)
внедря́вшего (прч несов перех прош ед муж род)
внедря́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)
внедря́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
внедря́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
внедря́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)
внедря́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)
внедря́вшая (прч несов перех прош ед жен им)
внедря́вшей (прч несов перех прош ед жен род)
внедря́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)
внедря́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)
внедря́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)
внедря́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)
внедря́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)
внедря́вшее (прч несов перех прош ед ср им)
внедря́вшего (прч несов перех прош ед ср род)
внедря́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)
внедря́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)
внедря́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)
внедря́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)
внедря́вшие (прч несов перех прош мн им)
внедря́вших (прч несов перех прош мн род)
внедря́вшим (прч несов перех прош мн дат)
внедря́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)
внедря́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)
внедря́вшими (прч несов перех прош мн тв)
внедря́вших (прч несов перех прош мн пр)
внедря́емый (прч несов перех страд наст ед муж им)
внедря́емого (прч несов перех страд наст ед муж род)
внедря́емому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
внедря́емого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
внедря́емый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
внедря́емым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
внедря́емом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
внедря́емая (прч несов перех страд наст ед жен им)
внедря́емой (прч несов перех страд наст ед жен род)
внедря́емой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
внедря́емую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
внедря́емою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
внедря́емой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
внедря́емой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
внедря́емое (прч несов перех страд наст ед ср им)
внедря́емого (прч несов перех страд наст ед ср род)
внедря́емому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
внедря́емое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
внедря́емым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
внедря́емом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
внедря́емые (прч несов перех страд наст мн им)
внедря́емых (прч несов перех страд наст мн род)
внедря́емым (прч несов перех страд наст мн дат)
внедря́емые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
внедря́емых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
внедря́емыми (прч несов перех страд наст мн тв)
внедря́емых (прч несов перех страд наст мн пр)
внедря́ем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
внедря́ема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
внедря́емо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
внедря́емы (прч крат несов перех страд наст мн)
внедря́ющий (прч несов перех наст ед муж им)
внедря́ющего (прч несов перех наст ед муж род)
внедря́ющему (прч несов перех наст ед муж дат)
внедря́ющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
внедря́ющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
внедря́ющим (прч несов перех наст ед муж тв)
внедря́ющем (прч несов перех наст ед муж пр)
внедря́ющая (прч несов перех наст ед жен им)
внедря́ющей (прч несов перех наст ед жен род)
внедря́ющей (прч несов перех наст ед жен дат)
внедря́ющую (прч несов перех наст ед жен вин)
внедря́ющею (прч несов перех наст ед жен тв)
внедря́ющей (прч несов перех наст ед жен тв)
внедря́ющей (прч несов перех наст ед жен пр)
внедря́ющее (прч несов перех наст ед ср им)
внедря́ющего (прч несов перех наст ед ср род)
внедря́ющему (прч несов перех наст ед ср дат)
внедря́ющее (прч несов перех наст ед ср вин)
внедря́ющим (прч несов перех наст ед ср тв)
внедря́ющем (прч несов перех наст ед ср пр)
внедря́ющие (прч несов перех наст мн им)
внедря́ющих (прч несов перех наст мн род)
внедря́ющим (прч несов перех наст мн дат)
внедря́ющие (прч несов перех наст мн вин неод)
внедря́ющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
внедря́ющими (прч несов перех наст мн тв)
внедря́ющих (прч несов перех наст мн пр)
внедря́я (дееп несов перех наст)