выковывать
выковать
1) 煅造 duànzào, 打造 dǎzào
выковать подкову - 打 造马蹄铁
2) перен. 煅炼 duànliàn
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
[未](-аю, -аешь, -ают)выковать[完](-кую, -куешь, -куют; выкованный) что 锻造锻炼成; выковываться
[未](-аю, -аешь, -ают)выковать[完](-кую, -куешь, -куют; выкованный) что 锻造锻炼成; выковкася
打造; 锻成; 锻造; 创造出; 锻炼出; 培养出
见 выковать
见выковать
[未](-аю, -аешь, -ают)выковать[完](-кую, -куешь, -куют; выкованный) что 锻造锻炼成; выковкася
1. 锻成; 锻造; 打造
2. 锻炼出; 创造出; 培养出
打造; 锻成; 锻造; 创造出; 锻炼出; 培养出
锻造, 打造, 锻炼, (未)见
выковать
锻造, 打造, 锻炼, (未)见
выковать
见 выковать
见выковать
в русских словах:
сковывать
1) (выковывать) 打成 dǎchéng, 锻成 duànchéng
выковыривать
выковырять, разг.
выковырнуть
〔完一次〕见 выковырять.
в китайских словах:
敲出
извлекать постукиванием (ударами), выбивать; выковывать; выштамповывать
锻炼
锻炼人才 выковывать кадры
砥砺
3) перен. выковывать, оттачивать, вырабатывать
陶化
выковывать, вылеплять, формировать, образовывать; культивировать; воспитывать; влиять, воздействовать
陶甄
формовать и обжигать; выковывать, вылеплять, формировать; воспитывать, культивировать, развивать
陶成
1) создавать, образовать, выковывать
陶炼
обжигать и закалять; рафинировать; выковывать; формировать
陶冶
2) перен. выковывать, вылеплять; формировать; воспитывать; выращивать; культивировать; культура, воспитание, закал
锤炼
1) ковать, выковывать
锤
千锤百炼 всеми способами выковывать и закаливать
толкование:
несов. перех.1) Изготовлять ковкой.
2) а) перен. Упорным трудом, большими усилиями создавать, вырабатывать сильный характер, устойчивые привычки и т.п.
б) Воспитывать людей стойких, крепких, надежных.
примеры:
锻炼人才
выковывать кадры
морфология:
выко́вывать (гл несов перех инф)
выко́вывал (гл несов перех прош ед муж)
выко́вывала (гл несов перех прош ед жен)
выко́вывало (гл несов перех прош ед ср)
выко́вывали (гл несов перех прош мн)
выко́вывают (гл несов перех наст мн 3-е)
выко́вываю (гл несов перех наст ед 1-е)
выко́вываешь (гл несов перех наст ед 2-е)
выко́вывает (гл несов перех наст ед 3-е)
выко́вываем (гл несов перех наст мн 1-е)
выко́вываете (гл несов перех наст мн 2-е)
выко́вывай (гл несов перех пов ед)
выко́вывайте (гл несов перех пов мн)
выко́вывавший (прч несов перех прош ед муж им)
выко́вывавшего (прч несов перех прош ед муж род)
выко́вывавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
выко́вывавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
выко́вывавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
выко́вывавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
выко́вывавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
выко́вывавшая (прч несов перех прош ед жен им)
выко́вывавшей (прч несов перех прош ед жен род)
выко́вывавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
выко́вывавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
выко́вывавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
выко́вывавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
выко́вывавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
выко́вывавшее (прч несов перех прош ед ср им)
выко́вывавшего (прч несов перех прош ед ср род)
выко́вывавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
выко́вывавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
выко́вывавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
выко́вывавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
выко́вывавшие (прч несов перех прош мн им)
выко́вывавших (прч несов перех прош мн род)
выко́вывавшим (прч несов перех прош мн дат)
выко́вывавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
выко́вывавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
выко́вывавшими (прч несов перех прош мн тв)
выко́вывавших (прч несов перех прош мн пр)
выко́вываемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
выко́вываемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
выко́вываемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
выко́вываемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
выко́вываемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
выко́вываемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
выко́вываемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
выко́вываемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
выко́вываемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
выко́вываемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
выко́вываемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
выко́вываемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
выко́вываемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
выко́вываемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
выко́вываемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
выко́вываемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
выко́вываемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
выко́вываемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
выко́вываемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
выко́вываемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
выко́вываемые (прч несов перех страд наст мн им)
выко́вываемых (прч несов перех страд наст мн род)
выко́вываемым (прч несов перех страд наст мн дат)
выко́вываемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
выко́вываемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
выко́вываемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
выко́вываемых (прч несов перех страд наст мн пр)
выко́вываем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
выко́вываема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
выко́вываемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
выко́вываемы (прч крат несов перех страд наст мн)
выко́вывающий (прч несов перех наст ед муж им)
выко́вывающего (прч несов перех наст ед муж род)
выко́вывающему (прч несов перех наст ед муж дат)
выко́вывающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
выко́вывающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
выко́вывающим (прч несов перех наст ед муж тв)
выко́вывающем (прч несов перех наст ед муж пр)
выко́вывающая (прч несов перех наст ед жен им)
выко́вывающей (прч несов перех наст ед жен род)
выко́вывающей (прч несов перех наст ед жен дат)
выко́вывающую (прч несов перех наст ед жен вин)
выко́вывающею (прч несов перех наст ед жен тв)
выко́вывающей (прч несов перех наст ед жен тв)
выко́вывающей (прч несов перех наст ед жен пр)
выко́вывающее (прч несов перех наст ед ср им)
выко́вывающего (прч несов перех наст ед ср род)
выко́вывающему (прч несов перех наст ед ср дат)
выко́вывающее (прч несов перех наст ед ср вин)
выко́вывающим (прч несов перех наст ед ср тв)
выко́вывающем (прч несов перех наст ед ср пр)
выко́вывающие (прч несов перех наст мн им)
выко́вывающих (прч несов перех наст мн род)
выко́вывающим (прч несов перех наст мн дат)
выко́вывающие (прч несов перех наст мн вин неод)
выко́вывающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
выко́вывающими (прч несов перех наст мн тв)
выко́вывающих (прч несов перех наст мн пр)
выко́вывая (дееп несов перех наст)