гортензия
ж бот.
八仙花 bāxiānhuā, 绣球花 xiùqiúhuā
Гортензия, -и[阴]戈尔坚济娅(女人名)△指小
Гортензя; Теня.гортензия, -и[阴]〈植〉粉团, 八仙花, 绣球花; 绣球属
крупнолистная гортензия 粉团, 八仙花, 绣球花
Гортензия 戈尔坚济娅
八仙花属
(阴)<植>八仙花, 绣球花
①(Hydrangea L.)八仙花属②八仙花
八仙花属, (阴)<植>八仙花, 绣球花
[植]八仙花, 绣球花
[植]绣球(属), 八仙花, 粉团
八仙花, 绣球花; 八仙花属
八仙花属; 八仙花, 绣球花
绣球花属; 八仙花
в китайских словах:
赫坦缇雅
Гортензия
戈尔坚济娅
Гортензия (имя)
紫阳花
бот. гортензия крупнолистная (лат. Hydrangea macrophylla DC.)
圆锥绣球
гортензия метельчатая (лат. Hydrangea paniculata)
绣球属
род гортензия (лат. Hydrangea)
绣球花
бот. гортензия крупнолистная, гидрангия крупнолистная (лат. Hydrangea macrophylla DC.)
八仙花属
бот. гортензия (древовидная)
草绣球
бот. гортензия крупнолистная (лат. Hydrangea macrophylla DC.)
八仙花
бот. гортензия крупнолистная (лат. Hydrangea macrophylla DC.)
婪尾春
бот. гортензия (Palonia albiflora var. hortensis)
琼花
1) бот. гортензия садовая (лат. Hydrangea hortensia DC.)
聚八仙
бот. гортензия крупнолистная (Hydrangea macrophylla DC)
洋绣毯
бот. гортензия садовая (Hydrangea hortensia К. Koch.)
绣球
2) бот. гортензия крупнолистная (лат. Hydrangea macrophylla DC.)
土常山
бот. гортензия колючая (лат. Hydrangea aspera Sieb.)
толкование:
ж.Декоративное растение семейства гидрангиевых с крупными соцветиями различной окраски.
примеры:
不过我跟她讲道理,我说,“霍滕西亚,这机会多好!最优秀的玩家,最少见的纸牌!”结果她不得不放我走了。
...а я ей: "Гортензия, такая оказия! Лучшие игроки! Самые редкие карты!" Ну тут уж пришлось ей меня отпустить.
霍滕西亚是哪位?
Которая из них Гортензия?
морфология:
гортэ́нзия (сущ неод ед жен им)
гортэ́нзии (сущ неод ед жен род)
гортэ́нзии (сущ неод ед жен дат)
гортэ́нзию (сущ неод ед жен вин)
гортэ́нзией (сущ неод ед жен тв)
гортэ́нзии (сущ неод ед жен пр)
гортэ́нзии (сущ неод мн им)
гортэ́нзий (сущ неод мн род)
гортэ́нзиям (сущ неод мн дат)
гортэ́нзии (сущ неод мн вин)
гортэ́нзиями (сущ неод мн тв)
гортэ́нзиях (сущ неод мн пр)