декламировать
продекламировать
1) 朗诵 lǎngsòng
декламировать стихотворение - 朗诵诗
2) тк. несов. (говорить напыщенно) 拿腔做势地说 ná qiāng zuòshìde shuō, 高谈阔论 gāotán kuòlùn
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
что 朗诵
декламировать стихотворение 朗诵诗
2. (无补语)〈转〉朗诵似地说, 有腔有调地说‖完
朗诵, -рую, -руешь(未)
продекламировать, -рованный(完)(кого-что 或无补语)朗诵
декламировать стихотворение 朗诵诗
декламировать Некрасова 朗诵涅克拉索夫的诗作. ||декламация(阴)
в русских словах:
читать
4) (декламировать) 朗读 lǎngdú, [背]诵 [bèi]sòng, 朗诵 lǎngsòng
в китайских словах:
讽诵
декламировать, произносить нараспев; говорить наизусть
读诵
2) декламировать
过目成诵
один раз взглянуть и сразу декламировать наизусть (обр. об отменной зрительной памяти, изумительных способностях)
记诵
декламировать на память, помнить наизусть
诵念
читать вслух; декламировать
咏叹
2) декламировать
洛生咏
декламировать (читать нараспев) в манере лоянской школы (III—IV вв.); декламация (в этой манере)
踏月吟诗
декламировать стихи под луной
口吟
2) читать (декламировать) нараспев
口诵
читать вслух, декламировать; скандировать нараспев
雅歌
1) петь классические песни; декламировать канонические стихи
讴咏
петь; декламировать; пение; декламация
嗟讽
с восхищением цитировать, декламировать с наслаждением
弦
2) играть (на струнном инструменте); декламировать (петь) под аккомпанемент струнных инструментов
洛诵
читать вслух; декламировать наизусть; чтение (декламация) по памяти
朗诵诗
декламировать стихи, 无固定格律,以节奏明快、音调和谐为特色,适合于朗诵的诗体。
谙诵
читать (декламировать) на память; знать наизусть
宣科
чтение нараспев (классиков, молитвы), декламация; читать нараспев, декламировать
暗诵
декламировать наизусть
咏
2) скандировать; декламировать; читать нараспев
唱
2) читать нараспев; декламировать (впротяжной манере)
旋旋
旋旋哦诗, 旋旋抄 и декламировать с чувством стихи, и переписывать их...
唱书
декламировать под аккомпанемент
哦
читать [стихи] нараспев; декламировать, скандировать
吟
1) читать нараспев, распевать, декламировать (стихи)
说学逗唱
декламировать, имитировать, пародировать и петь; умение увлекательно рассказывать; умение подражать (различным персонажам, диалектам и воспроизводить разнообразные звуки; умение шутить; чувство ритма, мелодичность речи (четыре основные умения для артиста в жанре сяншэн)
吟啸
2) читать нараспев, декламировать
讽述
декламировать
吟诗
1) декламировать стихи
念
4) читать вслух, декламировать; заучивать наизусть
吟诵
читать нараспев, декламировать
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. перех. и неперех.1) Выразительно читать стихи или прозу.
2) перен. неперех. Произносить напыщенные речи, полные ложного пафоса; фразерствовать.
синонимы:
см. читатьпримеры:
刻诵
впечатляюще декламировать
背诗
читать (декламировать) стихи наизусть
旋旋哦诗, 旋旋抄
и декламировать с чувством стихи, и переписывать их...
力学而诵诗书, 凡人所能为若欲移江河动太山, 故人所不能为也
упорно учиться и декламировать наизусть «Шицзин» и «Шуцзин» ― это под силу рядовому человеку; но если пожелать изменить течение рек или передвинуть гору Тайшань, то людям это не под силу
讽时
декламировать, читать стихи
иронизировать над современностью
иронизировать над современностью
颂其诗
декламировать его (свои) стихи
熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟
выучив «Триста танских поэм», пусть не научишься писать стихи, зато научишься декламировать
矮人拍打着他的膝盖和胸部,知道一个轻快的节奏出现,然后开始——哦,确切地说,不是歌唱,而是吟唱。
Гном похлопывает себя по коленям и груди, пока не входит в бравурный ритм, и начинает... ну, не петь, скорее декламировать нараспев.
морфология:
деклами́ровать (гл несов пер/не инф)
деклами́ровал (гл несов пер/не прош ед муж)
деклами́ровала (гл несов пер/не прош ед жен)
деклами́ровало (гл несов пер/не прош ед ср)
деклами́ровали (гл несов пер/не прош мн)
деклами́руют (гл несов пер/не наст мн 3-е)
деклами́рую (гл несов пер/не наст ед 1-е)
деклами́руешь (гл несов пер/не наст ед 2-е)
деклами́рует (гл несов пер/не наст ед 3-е)
деклами́руем (гл несов пер/не наст мн 1-е)
деклами́руете (гл несов пер/не наст мн 2-е)
деклами́руй (гл несов пер/не пов ед)
деклами́руйте (гл несов пер/не пов мн)
деклами́рованный (прч несов перех страд прош ед муж им)
деклами́рованного (прч несов перех страд прош ед муж род)
деклами́рованному (прч несов перех страд прош ед муж дат)
деклами́рованного (прч несов перех страд прош ед муж вин одуш)
деклами́рованный (прч несов перех страд прош ед муж вин неод)
деклами́рованным (прч несов перех страд прош ед муж тв)
деклами́рованном (прч несов перех страд прош ед муж пр)
деклами́рованная (прч несов перех страд прош ед жен им)
деклами́рованной (прч несов перех страд прош ед жен род)
деклами́рованной (прч несов перех страд прош ед жен дат)
деклами́рованную (прч несов перех страд прош ед жен вин)
деклами́рованною (прч несов перех страд прош ед жен тв)
деклами́рованной (прч несов перех страд прош ед жен тв)
деклами́рованной (прч несов перех страд прош ед жен пр)
деклами́рованное (прч несов перех страд прош ед ср им)
деклами́рованного (прч несов перех страд прош ед ср род)
деклами́рованному (прч несов перех страд прош ед ср дат)
деклами́рованное (прч несов перех страд прош ед ср вин)
деклами́рованным (прч несов перех страд прош ед ср тв)
деклами́рованном (прч несов перех страд прош ед ср пр)
деклами́рованные (прч несов перех страд прош мн им)
деклами́рованных (прч несов перех страд прош мн род)
деклами́рованным (прч несов перех страд прош мн дат)
деклами́рованные (прч несов перех страд прош мн вин неод)
деклами́рованных (прч несов перех страд прош мн вин одуш)
деклами́рованными (прч несов перех страд прош мн тв)
деклами́рованных (прч несов перех страд прош мн пр)
деклами́рован (прч крат несов перех страд прош ед муж)
деклами́рована (прч крат несов перех страд прош ед жен)
деклами́ровано (прч крат несов перех страд прош ед ср)
деклами́рованы (прч крат несов перех страд прош мн)
деклами́руемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
деклами́руемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
деклами́руемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
деклами́руемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
деклами́руемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
деклами́руемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
деклами́руемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
деклами́руемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
деклами́руемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
деклами́руемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
деклами́руемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
деклами́руемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
деклами́руемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
деклами́руемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
деклами́руемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
деклами́руемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
деклами́руемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
деклами́руемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
деклами́руемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
деклами́руемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
деклами́руемые (прч несов перех страд наст мн им)
деклами́руемых (прч несов перех страд наст мн род)
деклами́руемым (прч несов перех страд наст мн дат)
деклами́руемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
деклами́руемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
деклами́руемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
деклами́руемых (прч несов перех страд наст мн пр)
деклами́руем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
деклами́руема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
деклами́руемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
деклами́руемы (прч крат несов перех страд наст мн)
деклами́ровавший (прч несов пер/не прош ед муж им)
деклами́ровавшего (прч несов пер/не прош ед муж род)
деклами́ровавшему (прч несов пер/не прош ед муж дат)
деклами́ровавшего (прч несов пер/не прош ед муж вин одуш)
деклами́ровавший (прч несов пер/не прош ед муж вин неод)
деклами́ровавшим (прч несов пер/не прош ед муж тв)
деклами́ровавшем (прч несов пер/не прош ед муж пр)
деклами́ровавшая (прч несов пер/не прош ед жен им)
деклами́ровавшей (прч несов пер/не прош ед жен род)
деклами́ровавшей (прч несов пер/не прош ед жен дат)
деклами́ровавшую (прч несов пер/не прош ед жен вин)
деклами́ровавшею (прч несов пер/не прош ед жен тв)
деклами́ровавшей (прч несов пер/не прош ед жен тв)
деклами́ровавшей (прч несов пер/не прош ед жен пр)
деклами́ровавшее (прч несов пер/не прош ед ср им)
деклами́ровавшего (прч несов пер/не прош ед ср род)
деклами́ровавшему (прч несов пер/не прош ед ср дат)
деклами́ровавшее (прч несов пер/не прош ед ср вин)
деклами́ровавшим (прч несов пер/не прош ед ср тв)
деклами́ровавшем (прч несов пер/не прош ед ср пр)
деклами́ровавшие (прч несов пер/не прош мн им)
деклами́ровавших (прч несов пер/не прош мн род)
деклами́ровавшим (прч несов пер/не прош мн дат)
деклами́ровавшие (прч несов пер/не прош мн вин неод)
деклами́ровавших (прч несов пер/не прош мн вин одуш)
деклами́ровавшими (прч несов пер/не прош мн тв)
деклами́ровавших (прч несов пер/не прош мн пр)
деклами́рующий (прч несов пер/не наст ед муж им)
деклами́рующего (прч несов пер/не наст ед муж род)
деклами́рующему (прч несов пер/не наст ед муж дат)
деклами́рующего (прч несов пер/не наст ед муж вин одуш)
деклами́рующий (прч несов пер/не наст ед муж вин неод)
деклами́рующим (прч несов пер/не наст ед муж тв)
деклами́рующем (прч несов пер/не наст ед муж пр)
деклами́рующая (прч несов пер/не наст ед жен им)
деклами́рующей (прч несов пер/не наст ед жен род)
деклами́рующей (прч несов пер/не наст ед жен дат)
деклами́рующую (прч несов пер/не наст ед жен вин)
деклами́рующею (прч несов пер/не наст ед жен тв)
деклами́рующей (прч несов пер/не наст ед жен тв)
деклами́рующей (прч несов пер/не наст ед жен пр)
деклами́рующее (прч несов пер/не наст ед ср им)
деклами́рующего (прч несов пер/не наст ед ср род)
деклами́рующему (прч несов пер/не наст ед ср дат)
деклами́рующее (прч несов пер/не наст ед ср вин)
деклами́рующим (прч несов пер/не наст ед ср тв)
деклами́рующем (прч несов пер/не наст ед ср пр)
деклами́рующие (прч несов пер/не наст мн им)
деклами́рующих (прч несов пер/не наст мн род)
деклами́рующим (прч несов пер/не наст мн дат)
деклами́рующие (прч несов пер/не наст мн вин неод)
деклами́рующих (прч несов пер/не наст мн вин одуш)
деклами́рующими (прч несов пер/не наст мн тв)
деклами́рующих (прч несов пер/не наст мн пр)
деклами́руя (дееп несов пер/не наст)