диаметрально
см. диаметральный 2
диаметрально противоположный - 正相反的
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
1. 沿直径地
2. 艏艉线
沿直径地; 艏艉线
диаметральный 解的
диаметрально противоположные взгляды 完全相反的观点
Мнение однйо партии было...диаметрально противоположно мнению другой. (Григорович) 一派的意见与另一派的意见完全相反
слова с:
в русских словах:
диаметральный
диаметральная плоскость - 直径面
диаметральная противоположность чему-либо - 与... 正相反的; 完全相反
в китайских словах:
径向对称孔
диаметрально-противоположный отверстие
径对的, 径向对置的
диаметрально- противоположный
完全相反的意见
диаметрально противоположные мнения
与 正相反
прямо противоположный; диаметрально противоположный
舛逆
быть перевернутым вверх дном; диаметрально противоречить, идти друг против друга
带两个反向主波瓣的方向图
диаграмма направленности с двумя диаметрально противоположными главными лепестками
针峰相对
обр. диаметрально противоположный; непримиримый
径对映点
диаметрально-противоположная точка
悬绝
резко отличаться, быть диаметрально противоположными
完全相反的
прямо противоположный, диаметрально противоположный
天悬地隔
сильно отличаться друг от друга; совершенно разные; диаметрально противоположный
南辕北辙
2) диаметрально противоположный, полярный; быть в полном противоречии, резко расходиться
背驰
2) диаметрально противоположный
完全相对的
диаметрально противоположный
一东一西
2) обр. в знач.: идти в диаметрально противоположных направлениях; полностью расходиться, идти вразрез
正相反的
диаметрально противоположный
截然对立
диаметрально противоположный
与正相反
диаметрально противоположный; прямо противоположный
针锋相对
находиться в резком противоречии; резко противоречить друг другу; прямо противоположные, диаметрально противоположный; упорствовать, стоять на своем; непримиримый
толкование:
нареч.Соотносится по знач. с прил.: диаметральный (2).
примеры:
正相反的
диаметрально противоположный
与…正相反
диаметрально противоположный; прямо противоположный
与…正相反的
диаметрально противоположный; прямо противоположный
「但也是因为它,我与友人的情谊之中,出现了裂缝。想必《薇拉》的读者都会明白,其中微妙的人物感情。我支持的情侣组合与她所支持的相左…」
«К сожалению, именно поэтому я поссорился со своей девушкой. Любой, кто читал "Веру", знает, насколько там запутаны отношения между персонажами. У меня с девушкой были диаметрально противоположные взгляды на то, как эти отношения должны развиваться».
「两种对反的能量塞在饱满的胶质泡泡里,就能作出超棒的宠物!」 ~伊捷法师崔瓦兹
"Диаметрально противоположные энергии, заключенные в пузыри плазмодермы, становятся отличными домашними любимцами" — Триваз, маг Иззетов
夫人,你我二人审美观相差太大。尽管如此,你的警告依然有效!
Наши с тобой, госпожа, взгляды на красоту, как говорится, диаметрально противоположны. Но твое предупреждение все равно кстати!
中纵剖面(图)
обвод диаметральной плоскости
中线面系数, 中线面浸水面积比(中线面浸水部分面积与长及吃水的乘积比)
коэффициент полноты погруженной части диаметральной плоскости
中线面线, 零位纵剖线
нулевой батокс; батокс в диаметральной плоскости
水线面倾斜角(相对船中线面的)
угол наклона ватерлинии к диаметральной плоскости
甲板中心线(距基线)高
высота палубной линии у диаметральной плоскости над основной
морфология:
диаметрáльно (нар опред степ)
ссылается на:
1) 直径[的] zhíjìng [-de]
диаметральная плоскость - 直径面
2) перен. 完全[的] wánquán[de], 正[的] zhèng[de]
диаметральная противоположность чему-либо - 与... 正相反的; 完全相反