захлёстывать
захлестнуть
1) 套上 tàoshàng
захлёстывать верёвку - 套上绳子
2) (обдавать - о воде) 冲击 chōngjī; (заливать) 涌过来 yǒngguolai
волна захлестнула через борт - 浪漫过了船舷
3) перен. (о чувствах) 充溢 chōngyì, 充洋 chōngyáng
1. 1. что за что 把... 套上拉紧
кого-что чем 套住; 套紧
3. 席卷; 劈头盖脸打来
4. 缠绕, 捆扎
2. 泼, 溅
席卷; 套住; 套紧; 泼; 劈头盖脸打来; 捆扎; 溅; 缠绕; 把套上拉紧; 把...套上拉紧
захлестать, захлестнуть 鞭打, 甩出; 漫过, 充溢, 吞没
缠绕, 捆扎, 泼, 溅, (未)见
захлестнуть 和
захлестать
захлёстывать[未]见
захлестнутьзахлёстывать[未]见
захлестать
缠绕, 捆扎泼, 溅
见
захлестнуть 和
захлестать
слова с:
в китайских словах:
填溢
заполнять и заливать; переполнять и захлестывать
滂渤
клокотать, бурлить; бушевать; захлестывать (о воде)
浸灌
заливать, захлестывать, увлажнять, размачивать (грунт)
潲
1) захлестывать, заливать (о косом дожде)
捎
5) shào поливать (что-л., чем-л.), орошать; захлестывать, заливать
冒
2) накрывать; покрывать; окутывать; захлестывать
滔
1) подниматься, вздыматься; нарастать (напр. о волнах); захлестывать; разливаться; бурлить; сходиться, собираться; бурный; мощный; полный
缠导线
захлестывание проводов
拍打灭火
гашение методом захлестывания
线编织
захлестывание нити, interlacing of threads
水厄
1) бедствие от воды; захлестывание, затопление
把 套上拉紧
захлеснуть; захлестнуть; захлестывать
толкование:
1. несов. перех.Забивать хлыстом, кнутом и т.п.
2. несов. перех.
1) Набрасывая веревку, ремень и т.п. на что-л., обвивая что-л., затягивать.
2) а) С силой окатывать, накрывать (о волнах).
б) разг. Попадать куда-л. при всплеске.
3) перен. разг. Захватывать, переполнять кого-л. (о чувствах).
примеры:
套上绳子
захлёстывать верёвку
морфология:
захлЁстывать (гл несов перех инф)
захлЁстывал (гл несов перех прош ед муж)
захлЁстывала (гл несов перех прош ед жен)
захлЁстывало (гл несов перех прош ед ср)
захлЁстывали (гл несов перех прош мн)
захлЁстывают (гл несов перех наст мн 3-е)
захлЁстываю (гл несов перех наст ед 1-е)
захлЁстываешь (гл несов перех наст ед 2-е)
захлЁстывает (гл несов перех наст ед 3-е)
захлЁстываем (гл несов перех наст мн 1-е)
захлЁстываете (гл несов перех наст мн 2-е)
захлЁстывай (гл несов перех пов ед)
захлЁстывайте (гл несов перех пов мн)
захлЁстывавший (прч несов перех прош ед муж им)
захлЁстывавшего (прч несов перех прош ед муж род)
захлЁстывавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
захлЁстывавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
захлЁстывавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
захлЁстывавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
захлЁстывавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
захлЁстывавшая (прч несов перех прош ед жен им)
захлЁстывавшей (прч несов перех прош ед жен род)
захлЁстывавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
захлЁстывавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
захлЁстывавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
захлЁстывавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
захлЁстывавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
захлЁстывавшее (прч несов перех прош ед ср им)
захлЁстывавшего (прч несов перех прош ед ср род)
захлЁстывавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
захлЁстывавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
захлЁстывавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
захлЁстывавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
захлЁстывавшие (прч несов перех прош мн им)
захлЁстывавших (прч несов перех прош мн род)
захлЁстывавшим (прч несов перех прош мн дат)
захлЁстывавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
захлЁстывавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
захлЁстывавшими (прч несов перех прош мн тв)
захлЁстывавших (прч несов перех прош мн пр)
захлЁстываемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
захлЁстываемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
захлЁстываемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
захлЁстываемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
захлЁстываемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
захлЁстываемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
захлЁстываемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
захлЁстываемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
захлЁстываемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
захлЁстываемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
захлЁстываемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
захлЁстываемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
захлЁстываемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
захлЁстываемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
захлЁстываемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
захлЁстываемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
захлЁстываемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
захлЁстываемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
захлЁстываемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
захлЁстываемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
захлЁстываемые (прч несов перех страд наст мн им)
захлЁстываемых (прч несов перех страд наст мн род)
захлЁстываемым (прч несов перех страд наст мн дат)
захлЁстываемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
захлЁстываемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
захлЁстываемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
захлЁстываемых (прч несов перех страд наст мн пр)
захлЁстываем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
захлЁстываема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
захлЁстываемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
захлЁстываемы (прч крат несов перех страд наст мн)
захлЁстывающий (прч несов перех наст ед муж им)
захлЁстывающего (прч несов перех наст ед муж род)
захлЁстывающему (прч несов перех наст ед муж дат)
захлЁстывающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
захлЁстывающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
захлЁстывающим (прч несов перех наст ед муж тв)
захлЁстывающем (прч несов перех наст ед муж пр)
захлЁстывающая (прч несов перех наст ед жен им)
захлЁстывающей (прч несов перех наст ед жен род)
захлЁстывающей (прч несов перех наст ед жен дат)
захлЁстывающую (прч несов перех наст ед жен вин)
захлЁстывающею (прч несов перех наст ед жен тв)
захлЁстывающей (прч несов перех наст ед жен тв)
захлЁстывающей (прч несов перех наст ед жен пр)
захлЁстывающее (прч несов перех наст ед ср им)
захлЁстывающего (прч несов перех наст ед ср род)
захлЁстывающему (прч несов перех наст ед ср дат)
захлЁстывающее (прч несов перех наст ед ср вин)
захлЁстывающим (прч несов перех наст ед ср тв)
захлЁстывающем (прч несов перех наст ед ср пр)
захлЁстывающие (прч несов перех наст мн им)
захлЁстывающих (прч несов перех наст мн род)
захлЁстывающим (прч несов перех наст мн дат)
захлЁстывающие (прч несов перех наст мн вин неод)
захлЁстывающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
захлЁстывающими (прч несов перех наст мн тв)
захлЁстывающих (прч несов перех наст мн пр)
захлЁстывая (дееп несов перех наст)