熟格蛋蛋
диал. досконально знать, знать как свои пять пальцев, помнить наизусть
了如指掌
[знать] как свои пять пальцев, [видеть, представлять себе ясно] как на ладони
瞭如指掌
знать, как свои пять пальцев
没了主意
не знать, что делать; нет никаких идей, как что-либо сделать