координатор цели
目标坐标仪, 目标位标器
导引头; 目标导引头,目标坐标仪
слова с:
активный координатор цели
активный радиолокационный координатор цели
инфракрасный координатор цели
координатор цели для конечного участка траектории
лазерный координатор цели
оптический координатор цели
пассивный координатор цели
полуактивный координатор цели
радиолокационный координатор цели
тепловой координатор цели
абсолютные координаты цели
канал сопровождения цели по угловым координатам
кнопка опеределения координат цели
кнопка определения координат цели
определение координат цели
прогнозируемые координаты цели
текущие координаты цели
в китайских словах:
主动寻的头
активный координатор цели,
主动雷达位标器
активный радиолокационный координатор цели
激光寻的头
лазерная головка самонаведения; лазерный координатор цели
目标坐标器
координатор цели
红外线坐标仪
инфракрасный координатор цели
半主动导引头
полуактивная головка самонаведения; полуактивный координатор цели
目标坐标仪
координатор цели
激光制导头
лазерный координатор цели; лазерная головка самонаведения
红外目标坐标方位仪
инфракрасный координатор цели
红外目标方位仪
инфракрасный координатор цели
光学寻的头
оптический координатор цели
光学目标坐标方位仪
оптический координатор цели
红外寻的头
тепловой координатор цели
主动导引头
активный координатор цели,
寻的激光器
лазерный координатор цели
热力目标坐标仪
тепловой координатор цели
跟踪目标位标器
следящий координатор цели
红外位标器
инфракрасный координатор цели
雷达寻的头
радиолокационный координатор цели
目标导引头
координатор цели
半主动寻的头
полуактивная головка самонаведения; полуактивный координатор цели
被动导引头
пассивный координатор цели
被动寻的头
пассивный координатор цели
轨道末段导引头
координатор цели для конечного участка траектории
轨道末段寻的头
координатор цели для конечного участка траектории
光学目标坐标器
оптический координатор цели
主动雷达目标坐标器
активный радиолокационный координатор цели
примеры:
半主动导引头, 半主动寻的头
полуактивная головка самонаведения; полуактивный координатор цели
(目标)坐标变换
трансформирование координат цели
接收到座标了,准备朝您的目标开火。
Мы получили координаты. Начинаем обстрел цели.
唯一相关资讯只有目标座标。
Единственные важные данные это координаты цели.
否定。只有目标位置。
Ответ отрицательный. Известны только координаты цели.
是的,长官。我们已经传送了座标。所有砲兵都回报红色代码,代表我们一下指示会就开砲。
Да, сэр. Мы сообщили им координаты цели. Все батареи передали красный код. Это значит, что они готовы открыть огонь по нашему сигналу.