лучезарный
光辉[的] guānghuī[de]; перен. 光辉灿烂的 guānghuī-cànlàn-de
лучезарное солнце - 光辉的太阳
лучезарное будущее - 光辉灿烂的前途
辉煌的, 灿烂的, -рен, -рна(形)<雅>光辉的, 光芒四射的, 光辉灿烂的
~ое солнце 光辉灿烂的太阳
~ые идеи <转>光辉的思想
~ое будущее <转>光辉灿烂的前程. ||лучезарно. ||лучезарность(阴)
光辉的, 灿烂的; 〈转〉充满喜悦的, 义满幸福的; 容光焕发的; 目光炯炯的(副
лучезарно) ~оесолнце 灿烂的太阳
~ые мечты 充满幸福的幻想
~ое будущее 光明的前途
~ые глаза 目光炯炯的眼睛
-ого[阳][监]<讽>劳教所所长
光辉的, 辉煌的, 灿烂的
слова с:
в китайских словах:
昪
прил./наречие озаренный солнцем; лучезарный, ясный, светлый; радостный, веселый
辉煌的破晓大剑
Лучезарный большой меч рассвета
辉煌的黄昏大剑
Лучезарный большой меч заката
完美光辉之紫翠玉
Совершенный лучезарный александрит
辉煌的破晓之剑
Лучезарный клинок рассвета
辉煌的黄昏之剑
Лучезарный клинок заката
辉煌的黄昏之杖
Лучезарный посох заката
睆
1) яркий, румяный, налитой (о плодах); светлый, лучезарный, сверкающий
光芒四射
лучезарный, ослепительный
炎炎
3) сияющий, лучезарный, блестящий, сиять
锭光佛
будд. сияющий (лучезарный) Будда (предтеча Будды Шакьямуни, Dīpaṁkara Buddha)
明月
2) лучистый (лучезарный) жемчуг
蒋蒋
лучезарный, сияющий; светить, озарять
孛孛
лучезарный; сиять, светиться; затмевать
光辉灿烂的太阳
лучезарный солнце; лучезарное солнце
光芒四射的
лучезарный, ослепительный
光辉之影魂钻石
Лучезарный мглистый алмаз
旭
* взошедшее солнце; лучезарный, лучистый, ясный
光辉之荒玉
Лучезарный самородный нефрит
旭卉
1) прекрасный; лучезарный
辉煌的破晓之杖
Лучезарный посох рассвета
熙
1) сияющий, сверкающий, яркий, лучезарный; свет, блеск
光辉之紫翠玉
Лучезарный александрит
光芒万丈
сиять ярким светом; лучезарный
光辉之源钻
Лучезарный изначальный алмаз
光辉灿烂的前程
лучезарное будущее; лучезарный будущее
光辉之陵玉
Лучезарный авантюрин
光辉的思想
лучезарные идеи; лучезарный идея
华光喷泉
Лучезарный Фонтан
丕显
светоносный, лучезарный
толкование:
прил.1) Полный блеска, сияния; сверкающий, озаряющий своим светом.
2) перен. Преисполненный радостного сияния, счастья.
синонимы:
см. блестящий, светлыйпримеры:
金叶林的崇高宫殿称为晓明殿,以一层层的木材与权力建成。
Лучезарный дворец, величайший во всем Златолесье, построен ярусами из дерева и власти.
神圣的原子之神,迎接你的仆人吧。
Лучезарный Атом, прими своего слугу.
并不是说他现在就要开始担心变老的问题——他周身散发着闪闪发光的年轻气息,就像个光芒四射的半神。
Но о старости ему пока рано думать; этот лучезарный полубог так и искрится юностью.
在我见到的预象中。你就在那,在我们明亮的圣主旁。
Наш лучезарный господин и рядом с Ним ты.
морфология:
лучезáрный (прл ед муж им)
лучезáрного (прл ед муж род)
лучезáрному (прл ед муж дат)
лучезáрного (прл ед муж вин одуш)
лучезáрный (прл ед муж вин неод)
лучезáрным (прл ед муж тв)
лучезáрном (прл ед муж пр)
лучезáрная (прл ед жен им)
лучезáрной (прл ед жен род)
лучезáрной (прл ед жен дат)
лучезáрную (прл ед жен вин)
лучезáрною (прл ед жен тв)
лучезáрной (прл ед жен тв)
лучезáрной (прл ед жен пр)
лучезáрное (прл ед ср им)
лучезáрного (прл ед ср род)
лучезáрному (прл ед ср дат)
лучезáрное (прл ед ср вин)
лучезáрным (прл ед ср тв)
лучезáрном (прл ед ср пр)
лучезáрные (прл мн им)
лучезáрных (прл мн род)
лучезáрным (прл мн дат)
лучезáрные (прл мн вин неод)
лучезáрных (прл мн вин одуш)
лучезáрными (прл мн тв)
лучезáрных (прл мн пр)
лучезáрен (прл крат ед муж)
лучезáрна (прл крат ед жен)
лучезáрно (прл крат ед ср)
лучезáрны (прл крат мн)
лучезáрнее (прл сравн)
лучезáрней (прл сравн)
получезáрнее (прл сравн)
получезáрней (прл сравн)
лучезáрнейший (прл прев ед муж им)
лучезáрнейшего (прл прев ед муж род)
лучезáрнейшему (прл прев ед муж дат)
лучезáрнейшего (прл прев ед муж вин одуш)
лучезáрнейший (прл прев ед муж вин неод)
лучезáрнейшим (прл прев ед муж тв)
лучезáрнейшем (прл прев ед муж пр)
лучезáрнейшая (прл прев ед жен им)
лучезáрнейшей (прл прев ед жен род)
лучезáрнейшей (прл прев ед жен дат)
лучезáрнейшую (прл прев ед жен вин)
лучезáрнейшею (прл прев ед жен тв)
лучезáрнейшей (прл прев ед жен тв)
лучезáрнейшей (прл прев ед жен пр)
лучезáрнейшее (прл прев ед ср им)
лучезáрнейшего (прл прев ед ср род)
лучезáрнейшему (прл прев ед ср дат)
лучезáрнейшее (прл прев ед ср вин)
лучезáрнейшим (прл прев ед ср тв)
лучезáрнейшем (прл прев ед ср пр)
лучезáрнейшие (прл прев мн им)
лучезáрнейших (прл прев мн род)
лучезáрнейшим (прл прев мн дат)
лучезáрнейшие (прл прев мн вин неод)
лучезáрнейших (прл прев мн вин одуш)
лучезáрнейшими (прл прев мн тв)
лучезáрнейших (прл прев мн пр)