мазурка
1) (танец) 马组卡舞 mǎzǔkǎwū
2) (музыкальное произведение) 马组卡舞曲 mǎzǔkǎwǔqū
, -и, 复二 -рок[阴]
1. 马
2. 马祖尔卡饼(波兰的一种椭圆形百果馅甜点心)
мазурка[ 阴]见
玛祖卡舞, , 复二-рок(阴)(波兰的)玛祖卡舞; 玛祖卡舞曲.
(Masurca)"玛舒卡"地对空, 舰对空导弹(法)
马祖尔卡舞; 马祖尔卡舞曲
[音]马祖卡(舞曲)
玛组卡舞
слова с:
в русских словах:
маза
(1). в мазу кому что 适合, 合适
(2). Этот ксивник мне очепнь в мазу. 这个(假)身份证很适合我.
(1). дать мазу 1) 射偏, 没打中2) 疏漏, 失误; 错过机会
(2). держать мазу 1) за кого [ 罪犯]保护, 支援2) 向姑娘献殷勤3) [青年]领导4)[青年]打赌5)不降低自己身份, 不丢份
(3). мазу тянуть 袒护
мазутный
〔形〕мазут 的形容词.
в китайских словах:
玛祖卡
мазурка
玛祖卡舞
мазурка
马则卡
муз. мазурка
马组卡舞曲
муз. мазурка
马组卡
муз. мазурка
马祖卡舞曲
мазурка (польский национальный танец)
马祖卡
муз. мазурка
толкование:
1. ж.1) Польский народный танец, получивший распространение в качестве бального.
2) Музыка к такому танцу.
3) Музыкальное произведение в ритме такого танца.
2. ж.
Сладкое печенье продолговатой формы из миндаля, с различными пряностями.
3. ж.
см. мазуры (2).
примеры:
他要我设陷阱抓她。我不干，他就拿了渔网自己去抓。这小子现在一定还在哪片田里跟这只妖怪跳马祖卡舞呢。
Хотел, чтобы я ее поймал. Я отказал, он пошел сам ловить - рыболовной сетью. Думается мне, они до сих пор по стерне мазурку пляшут.
来“怪鹅酒吧”的跳舞之夜吧！我们有小提琴手和风笛手演奏华尔兹、吉格舞曲、波普乐、波蕾若舞曲和瑞达尼亚舞曲！你只需带着欢快的心情前来享受一整晚的音乐！
Приглашаем в "Гусиную гузку" на танцы! Музыканты сыграют на скрипках и гармошках, мы спляшем мазурку, реданьяк, коломницкую и будем водить хороводы! Танцы до упаду!
морфология:
мазу́рка (сущ ед жен им)
мазу́рки (сущ ед жен род)
мазу́рке (сущ ед жен дат)
мазу́рку (сущ ед жен вин)
мазу́ркою (сущ ед жен тв)
мазу́ркой (сущ ед жен тв)
мазу́рке (сущ ед жен пр)
мазу́рки (сущ мн им)
мазу́рок (сущ мн род)
мазу́ркам (сущ мн дат)
мазу́рками (сущ мн тв)
мазу́рках (сущ мн пр)
мазу́рок (сущ одуш мн вин)
мазу́рки (сущ неод мн вин)