медалист
м, медалистка ж
奖牌获得者, 奖章获得者, 奖牌得主
1. 奖章获得者
2. (展览会上)得奖牌的牲畜. ||медалистка, 复二-ток(阴)
1. 奖章获得者
2. 得奖牌的牲畜
1. 奖
2. (
奖章获得者; 得奖牌的牲畜
слова с:
в китайских словах:
铜牌得主
бронзовый медалист, бронзовый призер, обладатель бронзовую медаль
奖牌运动员
медалист
银牌得主
серебряный медалист, серебряный призер, обладатель серебряной медали
金牌得主
золотой медалист, золотой призер, обладатель золотой медали
奥运奖牌得主
олимпийский медалист
奖章获得者
обладатель медали, обладатель награды, медалист
冠军
1) чемпион, золотой медалист
толкование:
м.Тот, кто получил медаль за отличные успехи, какие-л. достижения в чем-л. или в память о чем-л.
примеры:
我们对祖先引以为傲，就像我们对于我们屡次得奖的牛只感到骄傲。至于我们祖先的坏习惯，我们已经改了很多了。
У тебя тонкий слух. Мы чтим наследие предков, так же, как мы гордимся нашей коровой-медалисткой. А что касается дурных привычек наших праотцов... Ну, с тех пор многое изменилось.
我们的冠军母牛不见了！
Наша корова-медалистка пропала! Кто мог такое сделать?
村人都很哀伤 - 有人偷了我们赢得的母牛！村庄的骄傲！
Жители деревни жалуются, что кто-то украл их распрекрасную корову! И не просто корову, а медалистку! Гордость деревни!
морфология:
медали́ст (сущ одуш ед муж им)
медали́ста (сущ одуш ед муж род)
медали́сту (сущ одуш ед муж дат)
медали́ста (сущ одуш ед муж вин)
медали́стом (сущ одуш ед муж тв)
медали́сте (сущ одуш ед муж пр)
медали́сты (сущ одуш мн им)
медали́стов (сущ одуш мн род)
медали́стам (сущ одуш мн дат)
медали́стов (сущ одуш мн вин)
медали́стами (сущ одуш мн тв)
медали́стах (сущ одуш мн пр)