навозить
I навозить
несов.
施粪肥 shīfènféi
II навозитьсов. см. навезти
навозить сена - 搬运干草
что
1. 施厩肥
навозить поля 给地施厩肥
2. 〈俗〉粪污, 弄脏
навозить пол 把地板弄脏‖完
унавозитьнавозить[ 未]见
навезтинавозить, -ожу, -озишь[ 完]
что 及
(5). чего(把相当数量的东西分几批逐渐) 运到
навозить дров на зиму 分批运到许多木柴供过冬用
1. (что 或чего)(分几次, 逐渐地)运来, 运到(若干)
2. 给... 施粪肥
что 施厩肥
навозить поля 给地施厩肥
见 навезти
-ожу, -озишь [完]
что 或 чего(分几次, 逐渐地)运来, 运到(若干)
навозить дров на зиму 运来些木柴准备过冬
-ожу, -озишь; -оженный(未)что 施厩肥
навозить поля 给地施厩肥
(что 或чего)(分几次, 逐渐地)运来, 运到(若干)
в китайских словах:
给 施粪肥 | _ | навозить |
给地施厩肥 | _ | навозить поля |
运来些木柴准备过冬 | _ | навозить дров на зиму |
толкование:
Iнесов. перех.
1) Удобрять почву навозом.
2) разг. Пачкать навозом или чем-л. грязным.
II
1. несов. перех.
Привозить кого-л., что-л. в большом количестве.
2. сов. перех.
В несколько приемов привезти что-л. в большом количестве.
примеры:
粪田而种谷
унавозить поле и посеять хлеб
搬运干草
навозить сена
给田地施上厩肥
унавозить поля
ссылается на:
сов.
运到大量 yùndào dàliàng
навезти товару - 运到大批货物