нудить
耍嘴皮
в русских словах:
нудист
〔阳〕裸体主义者. пляж для ~ов 裸体浴场; ‖ нудистка, 〈复二〉 -ток〔阴〕.
в китайских словах:
碎嘴子
犯碎嘴子 тянуть канитель, нудить, пережевывать одно и то же
僝僽
1) мучить, изводить, терзать; нудить; изнурять
耍贫嘴
диал. болтать, молоть языком, трепаться, нудить, говорить без конца
толкование:
несов. перех. местн.Принуждать, заставлять.
синонимы:
см. неприятный, отвращение, принуждать, тошнитьпримеры:
犯碎嘴子
тянуть канитель, нудить, пережёвывать одно и то же
不过你要是找人聊天的话还是别找那家伙了…他那家伙一开口就是些提不起劲的话…
Если ты хочешь с кем-нибудь поболтать, к нему лучше не подходи. Стоит ему открыть рот, как он тут же начинает нудить...