обогащать
обогатить
1) 使...发财 shǐ...fācái, 使...富有 shǐ...fùyǒu
2) перен. 丰富 fēngfù
обогатить свой опыт - 使自己的经验丰富起来
3) (повышать полезные качества почвы) 使...肥沃 shǐ... féiwò; (руды) 选矿 xuǎnkuàng
обогащать почву - 使土地肥沃
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
[未] (-аю, -аешь, -ают) обогатить [完] (-ащу, -атишь, -атят; обогащённый) что 使富有; 使丰富, 使充实; 加强选矿; 富集; 使肥沃[化]浓缩; обогащаемосться
[未]; обогатить[完] 选矿, 精选; 使... 丰富, 使... 充实
(обогатить) [选]选矿, 富集, 选别; [化]浓缩, 富化
(обогатить) 精选, 富选, 选矿, 浓缩
见 обогатить
使…富有; 充实; 丰富; 使…肥沃
选矿, 精选; 富集, 浓缩
[未]见обогатить
浓缩, 富化, 富集
浓缩, 加浓, 浓集
丰富, 使富有
asd
使富裕
使丰富
选矿
(未)见обогатить
1. 使...富有
2. 丰富; 充实
3. 使...肥沃
[未]; обогатить[完] 选矿, 精选; 使... 丰富, 使... 充实
(обогатить) [选]选矿, 富集, 选别; [化]浓缩, 富化
(обогатить) 精选, 富选, 选矿, 浓缩
使富裕, 使丰富, 选矿, (未)见
обогатить
见 обогатить
使…富有; 充实; 丰富; 使…肥沃
选矿, 精选; 富集, 浓缩
[未]见обогатить
浓缩, 富化, 富集
浓缩, 加浓, 浓集
见
обогатить обогащать 使…富有; 浓缩; 选矿
丰富, 使富有
слова с:
в русских словах:
обогатить
тж. обогатиться, сов. см.
в китайских словах:
不断丰富
непрерывно обогащать, постоянно обогащать
选煤, 洗煤
обогащать уголь
充实生活
1) восполнить (насыщать, обогащать) жизнь, делать жизнь насыщенной
以艺术充实生活 обогащать жизнь искусством
殷民
1) обогащать народ
丰富经验
богатый опыт, обогащать опыт
腆
2)* обогащать, делать крепким
富国
1) обогащать страну
富集
1) мин. обогащать (руду) ; обогащение
次生富集 вторичное обогащение [руды]
封
6) делать состоятельным, обогащать
是聚民利以自封也 это значит: собирать доходы народа для собственного обогащения
富国强兵
обогащать страну и укреплять армию; богатая страна и сильная армия
富人
1) обогащать людей (других)
富
2) обогащать; приносить богатство
富民 обогащать народ
裕
2) * делать богатым, обогащать; обеспечивать (кого-л.)
殖
3) накоплять, приумножать; обогащать; ставить на ноги
封殖 возвести в ранг и обогатить
丰富
2) обогащать, делать богатым
丰富语言 обогащать язык
锦上添花
добавлять новые узоры на парчу обр. улучшать то, что не нуждается в улучшении; сделать еще красивее; обогащать богатых; удача за удачей, успех за успехом; роскошество, излишество, излишняя роскошь, вишенка на торте
饶人
3) обогащать, делать зажиточным
浓缩
сгущение, обогащение, концентрирование; сгущать, обогащать, концентрировать; концентрированный
浓缩馏分 обогащенная фракция
提炼浓缩
提炼浓缩铀 - обогащать уран
提炼浓缩铀的工作 - работа по обогащению урана
浓化
хим. сгущать; обогащать; концентрировать; обогащение, концентрация; обогащенный
浓化铀 обогащенный (плутонием) уран
浓化系数 коэффициент обогащения
富民
1) обогащать народ
殷
2) обогащать, делать зажиточным
殷民阜财 обогащать народ и копить огромные богатства
劫贫济富
во вред бедным и на пользу богатым; грабить бедных и обогащать богатых
后先辉映
одно лучше другого; одно перекликается с другим; взаимно обогащать (дополнять) друг друга (о фактах)
富化
обогащать
肥
2) обогащать, набивать карман, делать зажиточным
肥家 обогащать семью
肥己 набивать собственный карман, обогащаться
挖国家、损集体、肥私人
грабить государство, вредить коллективу, откармливать (обогащать) частников
肥己
обогащать себя за счет других; быть эгоистом
强国富民
усиливать страну и обогащать народ
饶
1) жаловать; одарять, обогащать
使 肥沃
обогатить; обогащать
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. перех.1) Делать богатым, состоятельным, увеличивая имущество, доходы.
2) а) Преумножать ценными приобретениями, делать более значительным по составу или содержанию.
б) перен. Делать более развитым, увеличивать опыт, запас знаний.
3) Насыщать состав каким-л. веществом, увеличивая процентное содержание этого вещества в составе.
4) Производить первичную обработку минерального сырья с целью отделения полезных минералов от пустой породы.
примеры:
丰富语言
обогащать язык
殷民阜财
обогащать народ и копить огромные богатства
肥家
обогащать семью
使土地肥沃
обогащать почву
在资产阶级社会里，活的劳动只是增殖已经积累起来的劳动的一种手段。在共产主义社会里，已经积累起来的劳动只是扩大、丰富和提高工人的生活的一种手段。
В буржуазном обществе живой труд есть лишь средство увеличивать накопленный труд. В коммунистическом обществе накопленный труд – это лишь средство расширять, обогащать, облегчать жизненный процесс рабочих.
把它看作是你作为未来神谕者的一种体验，在这里，祈祷会让你变得充实，你的门徒会赋予你力量，让你强大，并且笃信你所做的事情都是对的。
Считай это предвкушением божественности, когда молитвы будут обогащать тебя, а последователи – давать силу, укреплять, внушать уверенность в собственной правоте.
把它看作是你作为未来神谕者的一种体验，祈祷会让你变得充实，你的门徒会赋予你力量，让你强大，并且笃信你所做的事情都是对的。
Считай это предвкушением божественности. Молитва будет обогащать тебя, а последователи – давать силу, укреплять, внушать уверенность в собственной правоте.
把它看作是你作为未来神谕者的一种体验，在那里，祈祷会让你变得充实，你的门徒会赋予你力量，让你强大，并且笃信你所做的事情都是对的。我不会放弃观察，研究...
Считай это предвкушением божественности, когда молитвы будут обогащать тебя, а последователи – давать силу, укреплять, внушать уверенность в собственной правоте. О, как бы мне хотелось понаблюдать, изучить...
我们的文化可以让双方受益。您觉得如何？
Наши культуры могут взаимно обогащать друг друга. Как вы на это смотрите?
морфология:
обогащáть (гл несов перех инф)
обогащáл (гл несов перех прош ед муж)
обогащáла (гл несов перех прош ед жен)
обогащáло (гл несов перех прош ед ср)
обогащáли (гл несов перех прош мн)
обогащáют (гл несов перех наст мн 3-е)
обогащáю (гл несов перех наст ед 1-е)
обогащáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
обогащáет (гл несов перех наст ед 3-е)
обогащáем (гл несов перех наст мн 1-е)
обогащáете (гл несов перех наст мн 2-е)
обогащáй (гл несов перех пов ед)
обогащáйте (гл несов перех пов мн)
обогащáвший (прч несов перех прош ед муж им)
обогащáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
обогащáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
обогащáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
обогащáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
обогащáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
обогащáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
обогащáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
обогащáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
обогащáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
обогащáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
обогащáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
обогащáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
обогащáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
обогащáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
обогащáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
обогащáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
обогащáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
обогащáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
обогащáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
обогащáвшие (прч несов перех прош мн им)
обогащáвших (прч несов перех прош мн род)
обогащáвшим (прч несов перех прош мн дат)
обогащáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
обогащáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
обогащáвшими (прч несов перех прош мн тв)
обогащáвших (прч несов перех прош мн пр)
обогащáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
обогащáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
обогащáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
обогащáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
обогащáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
обогащáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
обогащáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
обогащáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
обогащáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
обогащáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
обогащáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
обогащáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
обогащáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
обогащáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
обогащáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
обогащáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
обогащáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
обогащáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
обогащáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
обогащáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
обогащáемые (прч несов перех страд наст мн им)
обогащáемых (прч несов перех страд наст мн род)
обогащáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
обогащáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
обогащáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
обогащáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
обогащáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
обогащáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
обогащáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
обогащáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
обогащáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
обогащáющий (прч несов перех наст ед муж им)
обогащáющего (прч несов перех наст ед муж род)
обогащáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
обогащáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
обогащáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
обогащáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
обогащáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
обогащáющая (прч несов перех наст ед жен им)
обогащáющей (прч несов перех наст ед жен род)
обогащáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
обогащáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
обогащáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
обогащáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
обогащáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
обогащáющее (прч несов перех наст ед ср им)
обогащáющего (прч несов перех наст ед ср род)
обогащáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
обогащáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
обогащáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
обогащáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
обогащáющие (прч несов перех наст мн им)
обогащáющих (прч несов перех наст мн род)
обогащáющим (прч несов перех наст мн дат)
обогащáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
обогащáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
обогащáющими (прч несов перех наст мн тв)
обогащáющих (прч несов перех наст мн пр)
обогащáя (дееп несов перех наст)