отрастать
отрасти
长长 zhǎngcháng
ногти отросли - 指甲长长了
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
(отрасти) 再生, 长长, 长到
(头发、指甲、植物等)长长; 新长出
见 отрасти
(未)见отрасти.
见отрасти.
见отрасти
(头发、指甲、植物等)长长; 新长出
见 отрасти
(未)见отрасти.
见отрасти.
见отрасти
слова с:
в русских словах:
усы
отрастить усы - 留小胡子
отращивать
отрастить
НТИ
国家技术倡议 Национальная технологическая инициатива (государственная программа мер по поддержке развития в России перспективных отраслей)
ОКОНХ
(Общероссийский классификатор отраслей народного хозяйства) 俄罗斯国民经济行业分类表
Госкомоборонпром
(Государственный комитет Российской Федерации по оборонным отраслям промышленности)俄罗斯联邦国家国防工业委员会
в китайских словах:
蓄髭
отрастить усы
长角
2) zhǎng jiǎo отрастить рога, выросли рога
长成一个大肚子
отрастить себе брюшко
留着长胡子
отрастить длинные усы (бороду)
西瓜长爪子——能滚能爬
арбуз отрастил усы - может катиться, может карабкаться
留胡子
отпустить усы, отрастить бороду, носить усы
养
把头发养长 (cháng) 好梳辫子 отрастить волосы, чтобы носить косу
长出
вырасти, сформироваться; отрастить; появиться [на свет]
绿头巾
戴上绿头巾了 отрастить рога, стать рогоносцем
толкование:
несов. неперех.Вырастая, достигать каких-л. размеров; расти снова, на месте утраченного (о побегах растения, о волосах, ногтях и т.п.).
примеры:
我觉得吸血鬼的重生能力非常了不起。重新长出一只手是一回事,但狄拉夫让你从一团面糊变回人形?那又是另一回事了。
Мне всегда было интересно, как проходит ваша регенерация. Отрастающая рука - еще понятно... Но Детлафф собрал тебя из мокрого места, это уже задача посерьезней.
是的。它拥有惊人的治疗效果。据报告说有些士兵重新生出了四肢,恢复了光明……
Да. Она обладает удивительными целебными свойствами. Некоторые солдаты сообщали даже, что у них отрастали потерянные конечности, возвращалось зрение...
第一卷,第二卷...第三卷去哪了?斯亚祖,有时候我差点都以为这些书晚上自己长腿跑了!
Том первый, том второй... Но куда делся третий? Сджар'зу, иногда мне кажется, что по ночам у книг ноги отрастают!
这些怪物从深海中来,有着绵软的外皮与鳞片,腕足灵巧,被切断肢体也能活下来,还会吐出黏糊糊湿漉漉的液体…
Эти монстры поднялись из морских глубин. Тела их были скользкими, конечности - ловкими да быстрыми и отрастали вновь, даже если их отрубить. Сами монстры сочились липкой жидкостью...
морфология:
отрастáть (гл несов непер инф)
отрастáл (гл несов непер прош ед муж)
отрастáла (гл несов непер прош ед жен)
отрастáло (гл несов непер прош ед ср)
отрастáли (гл несов непер прош мн)
отрастáют (гл несов непер наст мн 3-е)
отрастáю (гл несов непер наст ед 1-е)
отрастáешь (гл несов непер наст ед 2-е)
отрастáет (гл несов непер наст ед 3-е)
отрастáем (гл несов непер наст мн 1-е)
отрастáете (гл несов непер наст мн 2-е)
отрастáй (гл несов непер пов ед)
отрастáйте (гл несов непер пов мн)
отрастáвший (прч несов непер прош ед муж им)
отрастáвшего (прч несов непер прош ед муж род)
отрастáвшему (прч несов непер прош ед муж дат)
отрастáвшего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
отрастáвший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
отрастáвшим (прч несов непер прош ед муж тв)
отрастáвшем (прч несов непер прош ед муж пр)
отрастáвшая (прч несов непер прош ед жен им)
отрастáвшей (прч несов непер прош ед жен род)
отрастáвшей (прч несов непер прош ед жен дат)
отрастáвшую (прч несов непер прош ед жен вин)
отрастáвшею (прч несов непер прош ед жен тв)
отрастáвшей (прч несов непер прош ед жен тв)
отрастáвшей (прч несов непер прош ед жен пр)
отрастáвшее (прч несов непер прош ед ср им)
отрастáвшего (прч несов непер прош ед ср род)
отрастáвшему (прч несов непер прош ед ср дат)
отрастáвшее (прч несов непер прош ед ср вин)
отрастáвшим (прч несов непер прош ед ср тв)
отрастáвшем (прч несов непер прош ед ср пр)
отрастáвшие (прч несов непер прош мн им)
отрастáвших (прч несов непер прош мн род)
отрастáвшим (прч несов непер прош мн дат)
отрастáвшие (прч несов непер прош мн вин неод)
отрастáвших (прч несов непер прош мн вин одуш)
отрастáвшими (прч несов непер прош мн тв)
отрастáвших (прч несов непер прош мн пр)
отрастáющий (прч несов непер наст ед муж им)
отрастáющего (прч несов непер наст ед муж род)
отрастáющему (прч несов непер наст ед муж дат)
отрастáющего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
отрастáющий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
отрастáющим (прч несов непер наст ед муж тв)
отрастáющем (прч несов непер наст ед муж пр)
отрастáющая (прч несов непер наст ед жен им)
отрастáющей (прч несов непер наст ед жен род)
отрастáющей (прч несов непер наст ед жен дат)
отрастáющую (прч несов непер наст ед жен вин)
отрастáющею (прч несов непер наст ед жен тв)
отрастáющей (прч несов непер наст ед жен тв)
отрастáющей (прч несов непер наст ед жен пр)
отрастáющее (прч несов непер наст ед ср им)
отрастáющего (прч несов непер наст ед ср род)
отрастáющему (прч несов непер наст ед ср дат)
отрастáющее (прч несов непер наст ед ср вин)
отрастáющим (прч несов непер наст ед ср тв)
отрастáющем (прч несов непер наст ед ср пр)
отрастáющие (прч несов непер наст мн им)
отрастáющих (прч несов непер наст мн род)
отрастáющим (прч несов непер наст мн дат)
отрастáющие (прч несов непер наст мн вин неод)
отрастáющих (прч несов непер наст мн вин одуш)
отрастáющими (прч несов непер наст мн тв)
отрастáющих (прч несов непер наст мн пр)
отрастáя (дееп несов непер наст)