плохой контакт в проводе

接触不良接点

место плохого контакта

你丈夫想换行？为什么？他不喜欢帮人换钱吗？

Твой муж хочет сменить работу? Что, плохо ему в меняльной конторе?

惨极了！我在车底藏了一瓶要走私的顶级陶森特产酒！

Да нет, как раз плохо! У меня под яблоками было контрабандное вино спрятано!

掠夺者控制着这座隧道。坏消息。

Плохие новости: тоннель под контролем рейдеров.

我记得希里没法完全控制她的能力。

Я помню, что Цири плохо контролировала свои способности.

她没办法完全控制它们。

Она плохо контролировала способности.

他刚开始学开车，还有些掌握不好方向盘

он недавно сел за руль, поэтому еще плохо контролирует рулевое колесо

清洗坏分子

ликвидировать (уничтожить) плохие элементы ([c][i]напр.[/c] контрреволюционеров[/i])