подключаться
подключиться
接上 jiēshàng, 接通 jiētōng
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
接上
连接
(未)见подключиться
1. 见 1. 见 подключать 的被动
(подключиться) 接上, 接入, 接通
(подключиться)接通, 接入, 通电
(подключиться)接上, 接入, 接通
见подключиться
к чему 接入; 接上; 加入; 参加
к чему 接入; 参加; 加入; 接上
接上, 连接, (未)见
подключиться
подключиться 接应, 助攻
слова с:
в русских словах:
включаться
2) (начинать действовать) 开动 kāidòng; (быть подключенным) 接通 jiētōng
в китайских словах:
接通控制电路
подключаться к цепи управления
参加研究
подключаться к исследованиям, принимать участие в исследованиях
用插头接通
подключаться с помощью вставной вилки
连上
подключаться
上线
1) выходить в сеть, подключаться к интернету
连接网络
подключаться к сети, соединяться с интернетом
连接系统
2) подключаться к системе
толкование:
несов.1) Присоединяться (к источнику энергии, к действующей электрической, газовой, телефонной и т.п. сети).
2) перен. разг. Становиться участником чего-л.
3) Страд. к глаг.: подключать.
примеры:
直接访问互联网
подключаться к интернету напрямую
(机械)连接
механически подключаться
{机械}连接
механически подключаться
电话窃听。望远镜警棍。通过科幻的电路改装技术黑进港口区的机组。你说不定能远程将那台库瓦桑德吊车掀翻在地……
Прослушка. Телескопические дубинки. Устройства, чтобы подключаться к электросети и управлять портовой техникой. Может, вышло бы даже повалить тот кран, „Квалсунд”, через дистанционное управление.
我对那个无线电发报机特别好奇——特别是它连接了那么多电台。看来这个所谓的毒品交易真是广泛撒网啊。
Особенно заинтересовал меня тот радиопередатчик, вернее огромное количество станций, к которым он может подключаться. Похоже, эти предполагаемые наркоторговцы создали гигантскую сеть.
不晓得你是否需要……你知道的……和他一样接上旧的记忆库？你的大脑跟电脑之间存在某些关联。
Интересно, а вам придется подключаться к старым базам так же, как и он? С помощью какой-то связи между головой и компьютером?
必要时，我们可以挖掘地面的精选能量来源，当然，我们只会拿走我们需要的。
При необходимости мы можем подключаться к источникам на поверхности. Конечно, берем лишь столько, сколько нужно.
морфология:
подключáться (гл несов непер воз инф)
подключáлся (гл несов непер воз прош ед муж)
подключáлась (гл несов непер воз прош ед жен)
подключáлось (гл несов непер воз прош ед ср)
подключáлись (гл несов непер воз прош мн)
подключáются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
подключáюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
подключáешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
подключáется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
подключáемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
подключáетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
подключáйся (гл несов непер воз пов ед)
подключáйтесь (гл несов непер воз пов мн)
подключáясь (дееп несов непер воз наст)
подключáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
подключáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
подключáвшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
подключáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
подключáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
подключáвшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
подключáвшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
подключáвшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
подключáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
подключáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
подключáвшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
подключáвшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
подключáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
подключáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
подключáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
подключáвшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
подключáвшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
подключáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
подключáвшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
подключáвшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
подключáвшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
подключáвшихся (прч несов непер воз прош мн род)
подключáвшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
подключáвшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
подключáвшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
подключáвшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
подключáвшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
подключáющийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
подключáющегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
подключáющемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
подключáющегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
подключáющийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
подключáющимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
подключáющемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
подключáющаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
подключáющейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
подключáющейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
подключáющуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
подключáющеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
подключáющейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
подключáющейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
подключáющееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
подключáющегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
подключáющемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
подключáющееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
подключáющимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
подключáющемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
подключáющиеся (прч несов непер воз наст мн им)
подключáющихся (прч несов непер воз наст мн род)
подключáющимся (прч несов непер воз наст мн дат)
подключáющиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
подключáющихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
подключáющимися (прч несов непер воз наст мн тв)
подключáющихся (прч несов непер воз наст мн пр)