подшивать
подшить
1) (пришивать с изнанки) 缝上 féngshàng
подшивать подкладку - 缝上里子
подшивать валенки - 把毡靴缝上靴底
2) (подрубать) 滚上边 gǔnshàng biān
3) (соединять вместе) 订上 dìngshàng, 缀订 zhuìdìng
подшить документ к делу - 把文件订在卷宗里
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
[未](-аю, -аешь, -ают)подшить[完](подошью, подошьёшь, подошьют; подшитый)что(从下面, 从里面)缝合, 缝上订上, 缀订; подчищаться
从里面缝上, 从下面缝上; 绱鞋底; 缲上边, 滚上边; 订上, 装订, 合订; (从下面)钉上; 再钉上, 补钉上
见подшить
(未)见подшить.
见подшить.
见подшить
asd
1. 从里面缝上, 从下面缝上; 绱鞋底
2. 缲上边, 滚上边
3. 订上, 装订, 合订
4. (从下面)钉上; 再钉上, 补钉上
; подшить, -дошью, -дошьёшь[完]кого, чем, на чём <口俚>嘲笑, 挖苦
Слово (не документ) к делу не подошьёшься 暗指许诺的人可能是说假话
从里面缝上, 从下面缝上; 绱鞋底; 缲上边, 滚上边; 订上, 装订, 合订; (从下面)钉上; 再钉上, 补钉上
见подшить
(未)见подшить.
见подшить.
见подшить
слова с:
в русских словах:
подкладывать
4) разг. (подшивать подкладку) 作里子 zuò lǐzi
подбивать
2) разг. (подшивать с изнанки) 衬里 chèn lǐ; 缝上...里子 féngshàng lǐzi
в китайских словах:
补缝
1) штопать, подшивать, залатывать
把里子缝上
подшивать подкладку
撩缝儿
подрубать шов, подшивать кромку
撩边
подшивать кромку
缝缀
зашивать, подшивать, сметывать
撩缝
подрубать шов, подшивать кромку
缀定
сшивать, подшивать
交案
2) подшивать (присовокуплять) к делу
尚鞋
подшивать обувь
绱
ставить верх (обуви) на подметку; подбивать, подшивать (обувь)
绱靴[底] подшивать обувь
繑
подрубать; подшивать [края ткани]
订上
1) подшивать; скреплять, сшивать
订上一些文件 подшить бумаги
订上线 нитки подшивки (бумаг); нитки для сшивания (тетрадей)
订
8) брошюровать, сшивать, подшивать
鞤
подшивать (обувь)
组
3) * плести, вязать; ткать; подшивать
толкование:
несов. перех.1) а) Пришивать к чему-л. (снизу, с изнанки).
б) Покрывать чем-л., пришивая снизу, с изнанки.
2) Зашивать, подгибая узкой полоской или обшивая чем-л. край чего-л.
3) перен. Присоединять бумагу, документ, прикрепляя к чему-л.
4) перен. разг. Обивать снизу досками.
примеры:
緔靴[底]
подшивать обувь
缝上里子
подшивать подкладку
把毡靴缝上靴底
подшивать валенки
морфология:
подшивáть (гл несов перех инф)
подшивáл (гл несов перех прош ед муж)
подшивáла (гл несов перех прош ед жен)
подшивáло (гл несов перех прош ед ср)
подшивáли (гл несов перех прош мн)
подшивáют (гл несов перех наст мн 3-е)
подшивáю (гл несов перех наст ед 1-е)
подшивáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
подшивáет (гл несов перех наст ед 3-е)
подшивáем (гл несов перех наст мн 1-е)
подшивáете (гл несов перех наст мн 2-е)
подшивáй (гл несов перех пов ед)
подшивáйте (гл несов перех пов мн)
подшивáвший (прч несов перех прош ед муж им)
подшивáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
подшивáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
подшивáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
подшивáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
подшивáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
подшивáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
подшивáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
подшивáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
подшивáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
подшивáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
подшивáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
подшивáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
подшивáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
подшивáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
подшивáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
подшивáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
подшивáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
подшивáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
подшивáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
подшивáвшие (прч несов перех прош мн им)
подшивáвших (прч несов перех прош мн род)
подшивáвшим (прч несов перех прош мн дат)
подшивáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
подшивáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
подшивáвшими (прч несов перех прош мн тв)
подшивáвших (прч несов перех прош мн пр)
подшивáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
подшивáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
подшивáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
подшивáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
подшивáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
подшивáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
подшивáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
подшивáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
подшивáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
подшивáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
подшивáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
подшивáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
подшивáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
подшивáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
подшивáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
подшивáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
подшивáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
подшивáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
подшивáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
подшивáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
подшивáемые (прч несов перех страд наст мн им)
подшивáемых (прч несов перех страд наст мн род)
подшивáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
подшивáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
подшивáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
подшивáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
подшивáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
подшивáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
подшивáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
подшивáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
подшивáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
подшивáющий (прч несов перех наст ед муж им)
подшивáющего (прч несов перех наст ед муж род)
подшивáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
подшивáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
подшивáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
подшивáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
подшивáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
подшивáющая (прч несов перех наст ед жен им)
подшивáющей (прч несов перех наст ед жен род)
подшивáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
подшивáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
подшивáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
подшивáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
подшивáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
подшивáющее (прч несов перех наст ед ср им)
подшивáющего (прч несов перех наст ед ср род)
подшивáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
подшивáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
подшивáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
подшивáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
подшивáющие (прч несов перех наст мн им)
подшивáющих (прч несов перех наст мн род)
подшивáющим (прч несов перех наст мн дат)
подшивáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
подшивáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
подшивáющими (прч несов перех наст мн тв)
подшивáющих (прч несов перех наст мн пр)
подшивáя (дееп несов перех наст)