приключиться
сов. (несов. приключаться)
〈口语〉发生, 出(事故)
Приключилась неприятность. - 发生了不愉快的事情.
Приключился апоплексический удар. - 中风了.
Уж не беда ли какая с тобою приключилась? - 你是否出了什么不幸的事情?
<口>发生, 出(事故)
Что с тобой ~илось? 你怎么的了？
~илась неприятность. 发生了不愉快的事情
降临
发生
降临, 发生
слова с:
в китайских словах:
摊上
разг. встретиться, приключиться, не повезти с
这次你又摊上什么事了? Что у тебя приключилось на этот раз?
动物冒险小说
романы о приключениях животных
逃入冒险
Побег навстречу приключениям
准备冒险
Готовится к приключениям
属于冒险家的邂逅
Встреча с приключениями
冒险憧憬
мечты о приключениях
首席冒险官
Главный по приключениям
冒险羁绊
Тяга к приключениям
集中装置
ударный прибор; приключенная установка
толкование:
сов. разг.см. приключаться.
примеры:
怕孩子有个长短
бояться, что с ребёнком может приключиться (случиться) что-либо плохое
为了探查纳迦的活动，我派遣了一支远征小队前往盘牙水库，但他们至今未归。我担心他们遇上了什么麻烦。
Я послала небольшой отряд в Резервуар Кривого Клыка, чтобы они выяснили, чем занимаются наги, но они так и не вернулись. Я опасаюсь, что с ними могла приключиться беда.
最好如此吧，孩子。如果你带着那东西去找净源导师，我都不愿意想你会有什么下场。
Вот и славно, парень. Подумать страшно, что могло бы с тобой приключиться, если б ты вздумал рассказать об этом алым.
还好你把它带给了我。否则我都不敢想象你会有什么下场。
Хорошо, что ты принес это мне. Даже думать не хочу, что могло бы иначе с тобой приключиться.
морфология:
приключи́ться (гл сов непер воз инф)
приключи́лся (гл сов непер воз прош ед муж)
приключи́лась (гл сов непер воз прош ед жен)
приключи́лось (гл сов непер воз прош ед ср)
приключи́лись (гл сов непер воз прош мн)
приключáтся (гл сов непер воз буд мн 3-е)
приключу́сь (гл сов непер воз буд ед 1-е)
приключи́шься (гл сов непер воз буд ед 2-е)
приключи́тся (гл сов непер воз буд ед 3-е)
приключи́мся (гл сов непер воз буд мн 1-е)
приключи́тесь (гл сов непер воз буд мн 2-е)
приключи́сь (гл сов непер воз пов ед)
приключи́тесь (гл сов непер воз пов мн)
приключáсь (дееп сов непер воз прош)
приключи́вшись (дееп сов непер воз прош)
приключи́вшийся (прч сов непер воз прош ед муж им)
приключи́вшегося (прч сов непер воз прош ед муж род)
приключи́вшемуся (прч сов непер воз прош ед муж дат)
приключи́вшегося (прч сов непер воз прош ед муж вин одуш)
приключи́вшийся (прч сов непер воз прош ед муж вин неод)
приключи́вшимся (прч сов непер воз прош ед муж тв)
приключи́вшемся (прч сов непер воз прош ед муж пр)
приключи́вшаяся (прч сов непер воз прош ед жен им)
приключи́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен род)
приключи́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен дат)
приключи́вшуюся (прч сов непер воз прош ед жен вин)
приключи́вшеюся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
приключи́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
приключи́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен пр)
приключи́вшееся (прч сов непер воз прош ед ср им)
приключи́вшегося (прч сов непер воз прош ед ср род)
приключи́вшемуся (прч сов непер воз прош ед ср дат)
приключи́вшееся (прч сов непер воз прош ед ср вин)
приключи́вшимся (прч сов непер воз прош ед ср тв)
приключи́вшемся (прч сов непер воз прош ед ср пр)
приключи́вшиеся (прч сов непер воз прош мн им)
приключи́вшихся (прч сов непер воз прош мн род)
приключи́вшимся (прч сов непер воз прош мн дат)
приключи́вшиеся (прч сов непер воз прош мн вин неод)
приключи́вшихся (прч сов непер воз прош мн вин одуш)
приключи́вшимися (прч сов непер воз прош мн тв)
приключи́вшихся (прч сов непер воз прош мн пр)