пятикнижие
圣经首五卷
Пятикнижие 及〈旧〉Пятокнижие, -я[中]〈宗〉(摩西)五经(旧约圣经头五卷的总称)
圣经首五卷
圣经首五卷
в китайских словах:
摩西五经
Тора, Пятикнижие (Моисея), Моисеев Закон
摩西
摩西五经 Пятикнижие Моисея
常典
1) пятикнижие (конфуцианского канона)
常篇
конф. канонические книги; Пятикнижие
三体石经
археол. Пятикнижие, гравированное на камне тремя стилями письма (гувэнь, сяочжуань и лишу, VI в.)
толкование:
ср.Первая часть Библии, содержащая пять книг Ветхого Завета.
примеры:
五经之眇论
глубочайшие [по смыслу] суждения «Пятикнижия»
五经乖析
имеют места расхождения взаимно противоречивые толкования «Пятикнижия»
六艺 [i]
конф.[/i] а) знание шести искусств ([i]этикет, музыка, стрельба из лука, управление колесницей, каллиграфия, счёт[/i])[i];[/i] б) знание шести канонических книг ([i]Пятикнижия и канона Музыки[/i])
论语者五经之錧辖也
Луньюй — основа [конфуцианского] «Пятикнижия»
诏五经博士是正文字
повелеть учёным, работающим над Пятикнижием, править текст
морфология:
пятикни́жие (сущ неод ед ср им)
пятикни́жия (сущ неод ед ср род)
пятикни́жию (сущ неод ед ср дат)
пятикни́жие (сущ неод ед ср вин)
пятикни́жием (сущ неод ед ср тв)
пятикни́жии (сущ неод ед ср пр)
пятикни́жия (сущ неод мн им)
пятикни́жий (сущ неод мн род)
пятикни́жиям (сущ неод мн дат)
пятикни́жия (сущ неод мн вин)
пятикни́жиями (сущ неод мн тв)
пятикни́жиях (сущ неод мн пр)