разноголосый
1) (о пении) 不谐调的 bù xiétiáo-de, 不谐和的 bù xiéhé-de
2) (с разными голосами) 有各种声音的 yǒu gèzhǒng shēngyīn-de, 嘈杂的 cáozáde
-ос(形)
1. 不谐调的, 不和谐的(指音调)
разноголосый хор 不和谐的合唱
2. 有各种声音的; 嘈杂的
~ые колокольчики 音响不同的铃铛. ||
1. (指歌声、乐声)不谐调的, 不谐和的(副
разноголосо)
разноголосый хор(声音) 不谐和的合唱
2. 有各种声音的; 声音不同的; 喧杂的
◇ разноголосые птицы〈 动〉鸣禽亚目
1. 不谐调的, 不和谐的(指音调)
2. 有各种声音的; 嘈杂的
不谐调的, 不和谐的(指音调); 嘈杂的; 有各种声音的
不谐调的, 不谐和的(指歌声, 乐声), 噪杂的
слова с:
в китайских словах:
嘈杂
1) разноголосый гомон, шум, галдеж; столпотворение, многоголосица; разноголосый; шумный
百口
2) разноголосый шум (толпы); гомон, гвалт
音响不同的铃铛
разноголосый колокольчик; разноголосые колокольчики
劳嘈
утомительный шум; гомон, галдеж; разноголосый; шумный
不和谐的合唱
разноголосый хор
哤
言哤 разноголосый шум, галдеж, гомон
杂色地鸫
изменчивый дрозд, разноголосый дрозд, ошейниковый земляной дрозд (лат. Ixoreus naevius)
толкование:
прил.1) Имеющий иной, чем кто-л., что-л., голос; отличающийся от кого-л., чего-л. голосом или звучанием.
2) а) Разнообразный по звучанию, звучащий на разные голоса.
б) Нестройный, негармоничный (о пении).
примеры:
言哤
разноголосый шум, галдёж, гомон