резервация
保留地 bǎoliúdì
индейская резервация - 卬第安人保留地
后备
保留
(阴)保留地(美国及其他一些国家所设的强迫土著居民移住的地区)
后备, 保留, (阴)保留地(美国及其他一些国家所设的强迫土著居民移住的地区)
1. 保
2. 大
3. 居
1. 后备; 备用
2. 大自然保护区
后备, 保留, 禁猎区, 大自然保护区, 居留区, 居留地
1. 后备; 备用 ; 2.大自然保护区
-и[阴]保留地, 专用地, 禁猎地
备用; 后备; 大自然保护区
①禁伐林, 禁猎区②贮备地
①备用, 后备②冗余
слова с:
АВР автоматическое включение резерва
АГРГК Авиационная группа резерва главного командования
автоматическое включение резерва
коэффициент резерва
режим горячего резерва
в китайских словах:
异星保留地
Резервация инопланетян
原住民保留地
резервация коренного населения
食物储藏
резервация продуктов
印第安保留地
индейская резервация
保留林地
лесная резервация
保留地
резервация
толкование:
ж.1) Сохранение чего-л.; оставление про запас, в резерве.
2) Территория для обособленного поселения коренного населения (в США и некоторых других странах); резерват (2).
3) Место временного скопления некоторых животных, вредных насекомых.
примеры:
卬第安人保留地
индейская резервация
纳瓦霍族保留地
резервация народа навахо, навахо-нейшен
异星保留地应有利于整个殖民地而不仅限于军事。批准科学研究可以让我们的社会通过新的认知受益和繁荣。
Резервация инопланетян должна приносить пользу всей колонии, а не только вооруженным силам. Если мы разрешим проводить там научные конференции, наше общество будет процветать благодаря новым знаниям.
现在他们有了新目标。庞塔尔山谷会是第一个在离开城墙保护时无须担心精灵弓箭的国家,而且精灵和矮人不会住在少数民族居住区或保留地里。
Теперь у них есть цель. Долина Понтара может стать первым государством, в котором люди, выходя за городские стены, смогут не бояться эльфских стрел, а эльфам и краснолюдам не придется жить в резервациях.
饥馑和疾病肆虐整个北方。精灵与矮人被迫住进贫民窟,他们逃往森林家入松鼠党的人数持续增加。
Север страдает от голода и болезней. Эльфы и краснолюды живут в изолированных резервациях. Все больше нелюдей бежит в леса, чтобы присоединиться к отрядам скоятаэлей.
морфология:
резервáция (сущ неод ед жен им)
резервáции (сущ неод ед жен род)
резервáции (сущ неод ед жен дат)
резервáцию (сущ неод ед жен вин)
резервáцией (сущ неод ед жен тв)
резервáции (сущ неод ед жен пр)
резервáции (сущ неод мн им)
резервáций (сущ неод мн род)
резервáциям (сущ неод мн дат)
резервáции (сущ неод мн вин)
резервáциями (сущ неод мн тв)
резервáциях (сущ неод мн пр)