рекогносцировка
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
勘察, 踏勘, 选点, 选线, 现地勘察, {现地}侦察, , 复二-вок(阴)
1. <军>侦察
2. <测>勘察, 踏勘
〈军〉现地勘察[拉丁语: 检查] рекогносцировка, -и[阴]рекогносцировать 的动
рекогносцировка 选点, 修测; 勘察
1. 1. <军>侦察
2. <测>勘察, 踏勘
2. 勘测; 选点
复二 -вок[阴]
1. [军]侦察
2. [测]勘察, 踏勘
1. 勘察; 踏勘
2. 选点; 选线现地勘察; {现地}侦察
现地勘察; 勘察, 踏勘; (现地)侦察, 选点, 选线
勘察, 现地勘察, 踏勘, 选点, 选线, 现地勘察
(рекогносцирование) 踏勘, 勘察
〈军〉侦察; 〈测〉勘察, 踏勘; 勘测; 选点
踏勘; 勘察, 选点, 初测, 草测
勘察, 踏勘; 选点, 选线, 修测
[阴] 踏勘, 勘察; 选点; 修测
选点,修测,勘测,勘选,踏勘
踏查, 初步调查, 概况调查
踏勘, 勘查; 选点; 修测
踏勘, 调查
слова с:
площадная рекогносцировка
рекогносцировка аэродромов
маршрутно-рекогносцировочное изыскание
рекогносцировать
рекогносцировачное исследование
рекогносцировочная схема
рекогносцировочная съёмка
рекогносцировочный
рекогносцировочный залёт
рекогносцировщик
в русских словах:
рекогносцировочный
〔形〕рекогносцировка 的形容词.
в китайских словах:
机场勘察
рекогносцировка аэродромов
地形勘察地形勘查
рекогносцировка местности
初步勘察初步勘探
первичная рекогносцировка
机场选点
рекогносцировка аэродромов
初步勘察
первичная рекогносцировка
航空目测勘查
аэровизуальная рекогносцировка
航空摄影勘察, 空中成像侦察
аэрофотографическая рекогносцировка
战略侦察
1) стратегическая рекогносцировка
雷场侦察
разведка минных полей; рекогносцировка устанавливаемого минного поля
现场勘察
сбор данных на месте; рекогносцировка [местности]
地形侦察
разведка местности; [топографическая] рекогносцировка
侦察
разведка (войсковая), рекогносцировка; разведывать; разведывательный; расследовать, вести следствие
地形
地形侦探 воен. разведка местности; рекогносцировка
廋索
искать, выискивать, разведывать, обыскивать; разведка, рекогносцировка, обыск
廋疏
искать, выискивать, разведывать, обыскивать; разведка, рекогносцировка, обыск
实地勘察
рекогносцировка на местности; полевые исследования
详细选点
детальная рекогносцировка
选点
рекогносцировка, выбор подходящего места
地段勘察
рекогносцировка участка
现地勘察
рекогносцировка [местности]
部分勘察
частичная рекогносцировка
地形勘测
топографические изыскания, топографическая разведка, топографическая рекогносцировка
地形勘察
разведка местности; [топографическая] рекогносцировка
现场踏勘
reconnaissance trip, инженерная рекогносцировка (на местности)
航空目测调查
аэровизуальная рекогносцировка
行军路线侦察
рекогносцировка маршрута
航空目测调查航空目测勘查
аэровизуальная рекогносцировка
踏勘, 查勘
рекогносцировка, разведка
地形勘查
топографическое изыскание; рекогносцировка местности; рекогносцирование местности
预先勘察
предварительный рекогносцировка
亲自现地勘察
личная рекогносцировка
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.1) Разведка местности и обороны противника перед началом боевых действий.
2) Предварительное обследование местности для производства геодезических работ.
примеры:
地形侦探
[c][i]воен.[/i][/c] разведка местности; рекогносцировка
情报、监视、目标捕获和侦察
разведка, наблюдение, обнаружение целей и рекогносцировка
经过空中侦测,我们发现蛛魔将它们的卵储存在采石场四周的脚手架上。这些畜生还真聪明啊……这样一来,既可以保证蜘蛛卵位于干燥的高处,还能起到减震的作用。
Воздушная рекогносцировка карьера показала, что нерубы откладывают свои яйца на возвышениях, окружающих основание. Хитрые твари... Яйца лежат высоко и в сухом месте, подальше от центра конфликта.
морфология:
рекогносциро́вка (сущ неод ед жен им)
рекогносциро́вки (сущ неод ед жен род)
рекогносциро́вке (сущ неод ед жен дат)
рекогносциро́вку (сущ неод ед жен вин)
рекогносциро́вкою (сущ неод ед жен тв)
рекогносциро́вкой (сущ неод ед жен тв)
рекогносциро́вке (сущ неод ед жен пр)
рекогносциро́вки (сущ неод мн им)
рекогносциро́вок (сущ неод мн род)
рекогносциро́вкам (сущ неод мн дат)
рекогносциро́вки (сущ неод мн вин)
рекогносциро́вками (сущ неод мн тв)
рекогносциро́вках (сущ неод мн пр)
ссылается на:
несов. и сов.
1) воен. 侦查 zhēnchá, 勘察 kānchá
2) топ. 勘察 kānchá