синтез
1) (метод исследования) 综合[法] zōnghé[fǎ]; (обобщение) 总结 zǒngjié
2) хим. 合成 héchéng
синтез органических веществ - 有机物的合成
1. 1. 综合; 综合法; 合成
2. 合成(法), 综合(法); 结合, 统一
2. 合成; 综合
3. 合成(法), 综合(法)
1. 〈哲〉综合; 综合法; 〈文语〉总结
синтез мышления 思维的综合
2. 〈
3. 合成(法), 综合(法); 〈转〉结合, 统一
синтез органических веществ〈 化〉有机物保成
гармонический синтез〈 理〉谐波综合(合成)
синтез жидкого топлива 液体燃料的合成
синтез искусств〈 建〉艺术的综合
Гимнастика—это синтез силы и красоты. 体操是健美的统一。
синтез 合成
合成, 综合, (阳)
1. 综合法(与анализ 相对); <书>综合, 总结
2. <化>合成
синтез белков 蛋白合成
синтез органических веществ 有机物的合成
合成; 综合; 综合法; 合成(法), 综合(法); 结合, 统一; 合成; 综合; 合成（法）, 综合（法）
1. 综合
2. 合成
гармонический синтез 谐波(合成)
каталитический синтез 催化合成
логический синтез 逻辑综合
органический синтез 有机合成
структурный синтез 结构综合
химический синтез 化学合成
синтез изображения 图象合成
синтез органических веществ 有机物的合成
синтез системы 系统的综合(合成)
синтез системы автоматического регулирования 自动调节系统的综合
синтез схемы 线路的综合
осуществить синтез (чего) 综合..., 将... 综合; 合成
подвергнуться синтезу 被综合
Синтез и анализ дополняют друг друга в научном исследовании. 综合和分析在科学研究中互为补充
Так, синтез аммиака проводят при высоком давлении. 例如, 氨的合成是在高压下进行的
Азот, необходимый для синтеза аммиака, выделяют из воздуха. 氨合成所需的氮是从空气中分离出来的
[阳] 总结; [化]合成(法), 综合(法)
-а[阳][语言]言语合成(指机器合成话语)
合成体; 综合法, 合成法; 合成(作用)
①合成, 综合; 合成法, 综合法 ②聚变
合成(法); 综合(法); 聚变; 总结
合成, 综合; 聚合, 聚变; 设计
综合, 合成, 综合法, 合成法
结合, 统一, 合成法; 综合法
[化]合成(法) , 综合(法)
综合(法), 合成(法); 总结
[语言]综合; 综合法; 合题
综合(法) ; 合成(法)
①合成, 综合②聚合③设计
合成{法}, 综合{法}
＝синтезис 综合
合成作用, 综合作用
综合，合成
合成
合成, 综合
[化]合成(法)，综合(法); ①合成②综合
в китайских словах:
工业合成
промышленный синтез
氢聚变
синтез водорода
伽特曼-柯区合成
синтез Гаттермана-Коха
固定床铁剂合成
синтез на стационарном слое железного катализатора
开关装置的综合
синтез коммутирующих устройств
激光热核合成
ЛТС лазерный термоядерный синтез
中压合成
синтез под средним давлением
概括
резюмировать, обобщать; обобщение, синтез; обобщенный, общий, суммарный
综合
2) подытоживать; компилировать, синтезировать; комплекс, совокупность, сложное целое; синтез; сложный, комплексный, составной, интегрированный; синтетический
综合甘油 синтетический глицерин
4) филос. синтез; синтезировать
羰基
羰基合成 карбонильный синтез
聚变
физ. реакция соединения, комбинаторная реакция, синтез
有机
有机合成 органический синтез
合成
1) составлять (в сумме) ; вместе; составной; суммарный; синтезировать; синтетический, сложный; синтез; сложение (напр. сил) ; суммирование; равнодействующий
合成树脂 хим. синтетические смолы
合题
филос. синтез (в триаде Гегеля)
二段合成
двухступенчатый синтез
综合法
синтетический метод, синтез
电子合成
электронный синтез
综析
синтезировать и анализировать; синтез и анализ
斯克劳普合成反应
реакция Скраупа, синтез Скраупа
融合
1) сплавлять, смешивать, сливать, создавать крепкую связь; слияние, интеграция, синтез, объединение
水文物理结合
гидрофизический синтез
人工合成
синтетический; искусственный синтез
方向图综合
синтез диаграммы направленности
有机合成
хим. органический синтез
正反合
филос. тезис-антитезис-синтез, триада
波表合成
комп. табличный синтез звука, синтез звука по таблице волн, волновой табличный синтезатор
离子束聚变
синтез ионными пучками
不对称合成
стереоселективный синтез, хиральный синтез, асимметрический синтез, энантиоселективный синтез
狄尔斯-阿德耳反应
диеновый синтез; реакция Дильса-Альдера
化学合成
биол. хим. хемосинтез, химиосинтез, химический синтез
热液合成作用
гидротермальный синтез
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.1) а) Метод научного исследования явлений действительности в их единстве и целостности, во взаимодействии их частей.
б) Обобщение, сведение в единое целое.
2) перен. Органическое сочетание различных компонентов в едином целом.
3) Получение сложного химического вещества путем соединения более простых веществ или элементов.
примеры:
有机物的合成
синтез органических веществ
化能合成作用； 化学合成作用
хемосинтез; химический синтез
观测的综合工作; 综合观测结果
синтез на основе результатов наблюдений
可UV固化酮醛预聚物的合成与表征
синтез и свойства УФ-отверждаемых кетональдегидных преполимеров
авлением 中压流化床合成
синтез в псевдоожиженном слое под средним д
синтез по методу Фишера-Тропша 费托法合成
синтез по методу фишера-тропша
в газовой фазе 气相悬浮床合成
синтез на катализаторах, суспендированных
固定床铁(催化)剂合成
синтез на стационарном слое железного катализатора
铁(催化)剂合成
синтез над железным катализатором
热液合成(作用)
гидротермальный синтез
逻辑综合(法)
логический синтез
氨合成(法)
синтез аммиака
汉栖合成(法)
синтез Ганча
傅里叶综合(法)
синтез Фурье
「结果752：物质快速重新分配。「结果753：逆向合成造成灾难性后果。「结果754：严重紊乱。」 ～伊捷研究纪录
«Результат 752: быстрое перераспределение массы. Результат 753: катастрофический обратный синтез. Результат 754: хаотичное расщепление». — Исследовательские записки Иззетов
看啊，宝贝，这个暴躁的迪斯科异议分子觉得种族混合理论之所以存在就是为了让他∗愤愤不平∗。在他自我存在的镜厅中，一切都是虚伪的——对他来说甚至连自然都是虚伪的。
смотри, крошка. обидчивый диско-диссидент считает, что расовый синтез существует, чтобы ∗терзать∗ его больные мозоли. В его убогом мире кривых зеркал все неискренне — даже природа.
看啊，宝贝，这个暴躁的摇滚叛逆者觉得种族混合理论之所以存在就是为了让他∗愤愤不平∗。在他自我存在的镜厅中，一切都是虚伪的——对他来说甚至连自然都是虚伪的。
смотри, крошка. обидчивый рок-Н-ролльный бунтарь считает, что расовый синтез существует, чтобы ∗терзать∗ его больные мозоли. В его мире кривых зеркал все неискренне — даже природа.
合成生物专案终端机1A
Терминал 1A проекта "Синтез"
合成聚合物？你指的是什么？
Синтез полимеров? А что это?
合成聚合物？
Полимерный синтез?
我们已经放弃了外援，现在只能依靠自己。可以看到满载卡车的另一边有升降梯，而且根据大学的设计图，应该有一条主水管通往地下的实验室，就在柱子另一边的中央大厅那。如果我们能去到那边，并在墙上打出一个洞，应该就能进去。我们已开始收集核聚变核心和其他可以找到的东西，尝试炸出一个洞来通往地下楼层，好让我们可以到达通往升降梯的坡道。希望这地方还能经得起一炸吧。
Мы решили не ждать помощи извне и брать дело в свои руки. Позади застрявшего грузовика видно лифт. Судя по чертежам университета, в главном коридоре по другую сторону шахты должен проходить водопровод, ведущий в одну из подземных лабораторий. Если сумеем добраться до него и проделать дыру в стене, все получится. Мы начали собирать синтез-ядра и все, что только получается найти. Попробуем пробить дыру до нижнего уровня, чтобы добраться до спуска к лифту. Будем надеяться, здание достаточно устойчиво и выдержит взрыв.
你是在利用某种物质反物质的反应？Lenr？你是如何生产出这么大的能量的？
Неужели вы сумели обуздать реакцию между материей и антиматерией? Холодный ядерный синтез? Как вам удается вырабатывать столько энергии?
морфология:
си́нтэз (сущ неод ед муж им)
си́нтэза (сущ неод ед муж род)
си́нтэзу (сущ неод ед муж дат)
си́нтэз (сущ неод ед муж вин)
си́нтэзом (сущ неод ед муж тв)
си́нтэзе (сущ неод ед муж пр)
си́нтэзы (сущ неод мн им)
си́нтэзов (сущ неод мн род)
си́нтэзам (сущ неод мн дат)
си́нтэзы (сущ неод мн вин)
си́нтэзами (сущ неод мн тв)
си́нтэзах (сущ неод мн пр)