строганый
〔形〕 ⑴刨光的, 刨平的. ⑵切成薄片的, 刮成薄片的.
及〈口语〉струганый[形]
1. 刨光的, 刨平的, 刨好的
строганый ые доски 刨好的木板
2. 切成薄片的, 刮成薄片的
строганый хрен 辣根片
строганый ое мыло 皂片
(形)
1. 刨光的, 刨平的
2. 切成薄片的, 刮成薄片的
1. 刨光的, 刨平的
2. 切成薄片的, 刮成薄片的
1. 刨光的, 刨平的
2. 切成薄片的, 刮成薄片的
刨光的; 刨平的; 刮成薄片的; 切成薄片的
刨平的, 刨光的; 削成薄片的, 切成薄片的
слова с:
строганый лёд
строгание
строганина
строганный
поперечно-строгальный
поперечно-строгальный станок
продольно-строгальный станок
строгало
строгаль
строгальный
строгальный резец
строгальный станок
строгальщик
строгать
строгач
в русских словах:
строгаль
-я 或 строгальщик〔阳〕刨工, 刨床工人. ～ по дереву 刨木材的工人.
строгать
строгать доску - 刨木板
умолить
умолить строгого отца - 把严厉的父亲央求得答应
строгость
держать кого-либо в строгости - 严厉对待...
5) мн. строгости разг. (строгие меры) 严厉措施 yánlì cuòshī, 严格措施 yángé cuòshī; (строгие правила) 严格规则 yángé guīzé
ввести строгости - 施行严格措施
снисходительность
1) (отсутствие строгости) 宽容[态度] kuānróng [tàidu]; 温情主义 wènqíngzhǔyì
наказывать
наказывать по всей строгости закона - 严惩
держать кого-либо в руках
(в строгости) 把...管得 很严
в китайских словах:
刨制薄板片
строганый шпон
辣根片
строганый хрен
刨制单板
строганый шпон
刨冰
дробленый лед, ледяная стружка, строганый лед (десерт)
橘子刨冰 оранжад, сок мандарина со строганым льдом
толкование:
прил.1) Обработанный рубанком или другим режущим инструментом; гладкий.
2) Нарезанный в виде тонких узких пластинок, имеющих вид стружки.
примеры:
橘子刨冰
оранжад, сок мандарина со строганым льдом
морфология:
стро́ганый (прл ед муж им)
стро́ганого (прл ед муж род)
стро́ганому (прл ед муж дат)
стро́ганого (прл ед муж вин одуш)
стро́ганый (прл ед муж вин неод)
стро́ганым (прл ед муж тв)
стро́ганом (прл ед муж пр)
стро́ганая (прл ед жен им)
стро́ганой (прл ед жен род)
стро́ганой (прл ед жен дат)
стро́ганую (прл ед жен вин)
стро́ганою (прл ед жен тв)
стро́ганой (прл ед жен тв)
стро́ганой (прл ед жен пр)
стро́ганое (прл ед ср им)
стро́ганого (прл ед ср род)
стро́ганому (прл ед ср дат)
стро́ганое (прл ед ср вин)
стро́ганым (прл ед ср тв)
стро́ганом (прл ед ср пр)
стро́ганые (прл мн им)
стро́ганых (прл мн род)
стро́ганым (прл мн дат)
стро́ганые (прл мн вин неод)
стро́ганых (прл мн вин одуш)
стро́гаными (прл мн тв)
стро́ганых (прл мн пр)