тио
〈复合词第一部〉表示硫代之意
слова с:
тиоальдегид
тиокарбамид
тиокаучук
тиокислота
тиокол
тиомочевина
тионафтен
тиопентал
тиопласт
тиосемикарбазид
тиосемикарбазон
тиосоединение
тиосоль
тиоспирт
тиосульфат
тиоурацил
тиофен
тиофенол
тиофос
тиохром
тиоциан
тиоцианат
тиоэфир
тиокарбамид
тиокаучук
тиокислота
тиокол
тиомочевина
тионафтен
тиопентал
тиопласт
тиосемикарбазид
тиосемикарбазон
тиосоединение
тиосоль
тиоспирт
тиосульфат
тиоурацил
тиофен
тиофенол
тиофос
тиохром
тиоциан
тиоцианат
тиоэфир
в китайских словах:
硫 | liú | в сложных химических терминах соответствует приставкам: тио-, сульфо-, сульфат-, напр. 硫醇 тиоспирт |
硫代 | liúdài | тио... (префикс названий ряда химических соединений, в состав которых входит сера): серноватистый 硫代酸 тиокислога 硫代酸盐 тиосоль 硫代化合物 тиосоединение 硫代硫酸盐 тиосульфат |
примеры:
阳(阴)游子 | катион (анион) |
阳(阴)向游子 | анион (катион) |
硫代化合物 | тиосоединение |
黄化植物 | этиолированные растения |
禁烟运动 | антиопиумная кампания |
反公益的行为 | антиобщественный поступок |
3-甲基硫代芬太尼 | 3-метилтиофентанил |
原因;起因 | этиология |
国际和平年亚太区域讨论会 | Азиатско-тиоокеанский региональный семинар в рамках Международного года мира |
双(2-氯乙基硫乙基)醚 | бис(2-хлорэтилтиоэтила)эфир |
阳离子交换剂; 阳离子交换器 | катионообменник |
Hesco Bastion 防爆墙 | оборонительная стенка "Хеско Бастион" |
O-乙基-S-(2-二异丙氨乙基)甲基硫代磷酸酯 | метилфосфонотиодат О-этил и С-(диизопропиламин-2 этил) |
促进亚洲及太平洋工业结构调整汉城行动计划 | Сеульский план действий по активизации промышленной перестройки в азиатско-тиохоокеанском регионе |
硫; 硫代 | тио- (составная часть сложного слова, указывающая на присутствие в молекуле атома двухвалентной серы) |
Tiona 基金 | Тионский фонд |
强酸阳离子交换树脂 | сильнокислотная катионообменная смола |
弱酸性阳离子交换树脂 | слабокислотная катионообменная смола |
对于我们来说 , "发条橙" 是一个地地道道的关于"反语言" 与"反社会"的故事. | Для нас "Заводной апельсин" является ярчайшим произведением на тему "антиязыка" и "антиобщества". |