яровой
прил.
1) 春种[的] chūnzhòng [-de], 春播[的] chūnbō[de]
яровая пшеница - 春麦
яровое поле - 春播作物的田地
2) в знач. сущ. мн. яровые 春播作物 chūnbō zuòwù
1. 春播的, 春种的(与озимый“秋播的”相对); 春播作物的
яровой ая пшеница 春麦
яровой ая солома 春播作物的禾秸
яровой ое поле 春播作物地
2. [用作]
яровое, -ого[ 中]春播作物(与озимое“秋播作物”相对)
уборка ~ых 收获春播作物
◇ (3). яровая муха〈 动〉花蝇属
Яровой 亚罗沃伊
1. 春播的, 春种的
2. 春播作物
春性的, 春播的
слова с:
в русских словах:
посев
яровые посевы - 春播作物
в китайских словах:
种上春播作物的土地
яровое поле; яровой поле
春播作物春播
яровой посев
春油菜
яровой рапс
亚罗娃亚法
закон Яровой, пакет Яровой
大秋
2) диал. осенний урожай (сбор); осеннего сбора, яровой
大秋作物 с.-х. культура осеннего сбора, яровая культура
虫蜡
белый (яровой) воск; китайский воск
物
秋物 яровой сбор, осенний урожай
白蜡
1) белый (яровой) воск
春大麦
с.-х. яровой ячмень
春播
весенний сев; яровой посев
春播作物 яровые культуры
春
1) весна (в старой космогонии ассоциируется с востоком и первоэлементом Дерево) ; весенний; с.-х. яровой
春大麦 яровой ячмень
толкование:
прил.1) Производимый весною (о полевых работах).
2) Высеваемый весною и созревающий летом или осенью того же года (противоп.: озимый).
3) а) Занятый посевами сельскохозяйственных культур, высеянных весною (о поле, земле и т.п.).
б) Предназначенный для такого посева (о семенах).
4) Появившийся, родившийся весною, в период сева хлебов (в речи охотников).
примеры:
秋物
яровой сбор, осенний урожай
见 ерунок
ярунок яровой
морфология:
ярово́й (прл ед муж им)
ярово́го (прл ед муж род)
ярово́му (прл ед муж дат)
ярово́й (прл ед муж вин неод)
ярово́го (прл ед муж вин одуш)
яровы́м (прл ед муж тв)
ярово́м (прл ед муж пр)
яровáя (прл ед жен им)
ярово́й (прл ед жен род)
ярово́й (прл ед жен дат)
ярову́ю (прл ед жен вин)
ярово́ю (прл ед жен тв)
ярово́й (прл ед жен тв)
ярово́й (прл ед жен пр)
ярово́е (прл ед ср им)
ярово́го (прл ед ср род)
ярово́му (прл ед ср дат)
ярово́е (прл ед ср вин)
яровы́м (прл ед ср тв)
ярово́м (прл ед ср пр)
яровы́е (прл мн им)
яровы́х (прл мн род)
яровы́м (прл мн дат)
яровы́е (прл мн вин неод)
яровы́х (прл мн вин одуш)
яровы́ми (прл мн тв)
яровы́х (прл мн пр)