一丁不识
yī dīng bù shí
не знать и иероглифа; обр. быть невеждой, не знать ни аза; абсолютно безграмотный
yī dīng bù shí
illiterate
ignorant
yī dīng bù shì
比喻不识字或毫无学问。
金瓶梅.第四十八回:「菽麦不知,一丁不识。」
醒世姻缘传.第一回:「那邢生后来做到尚书的人品,你道他眼里那里有你这个一丁不识的佳公子?」
见「不识一丁」条。
一字不识。
yī “dīng” bù shí
be illiterate
пословный:
一丁 | 不识 | ||
1) (один) мужчина
2) 《旧唐书‧张弘靖传》:“今天下无事,汝辈挽得两石力弓,不如识一丁字。”
3) (один) гвоздь
|