一割之刃
yīgēzhirèn
нож на один удар (обр. о заурядном человеке, который все-таки годен для выполнения определенного задания)
пословный:
| 一割 | 之 | 刃 | |
1) остриё, лезвие
2) нож; ножевые изделия; клинок, меч
3) устар. заколоть, зарезать
4) сокр. вм. 两 (лот, лан; в коммерческой переписке)
|