主持一周的娱乐节目

host a weekly entertainment show

这个节目将在下周一重播。

This program will be rebroadcast next Monday.

怀特先生主持每周一次的电视讨论节目。

Mr. White moderated on a weekly panel show.

在新周目模式中完成至少一个猎魔人委托。

Выполнить как минимум один заказ для ведьмака в режиме "Новая игра +".

光芒在魔杖四周闪耀着，这暗示着它的潜在力量。一目了然了。

Вспышки света с треском пробегают по жезлам, наглядно демонстрируя их могущество.

<name>，我要你将这个包裹交给格罗瓦船长。以我目前的状态，恐怕要花上一周才能返回驱暗海窟，但是我们的时间不多了。

<имя>, мне придется попросить тебя отнести это капитану Гловаалю. В таком состоянии я буду неделю добираться до Темной пещеры, а времени у нас совсем нет.