一般质量
_
посредственный, run-of-the-mill
run-of-the-mill
примеры:
一般水平以上的质量
above the average quality
一般水平以下的质量
below the average quality
在那边河滩上生长的嘟嘟莲质量最好，我一般只在那里采需要入药的嘟嘟莲，其他地方生长的嘟嘟莲，药效会差很多…
Лилии калла растут и в других местах, но с той, что у рек, им по эффективности не сравниться...
品质一般
of the medium quality
пословный:
| 一般 | 质量 | ||
1) обычный, простой, рядовой, общий; в общем, вообще; в целом; в основном
2) заурядный, средний, так себе, не очень
3) одинаково; одинаковый; такой же, как...
4) некоторый, особого рода
|
1) физ. масса
2) качество; качественный
3) качество и количество
|