三大革命
sāndà gémìng
сокр. классовая борьба, борьба в области производства и научный эксперимент (букв. три великих революции; термин периода «культурной революции»)
sāndà gémìng
классовая борьба, борьба в области производства и научный эксперимент (букв. три великих революции; термин периода «культурной революции»)примеры:
三大革命运动(阶级斗争, 生产斗争, 科学实验)
три великих революционных движения (классовая борьба, производственная борьба и научное экспериментирование)
壮大革命力量
expand the revolutionary forces
法兰西大革命
Великая Французская революция (1789 г.)
法国大革命的序幕
the prologue to the French Revolution
值此伟大革命纪念日
в этот день годовщины великой революции...
Эро де Сешель, Мари Жан埃罗·德塞谢莱(1759—1794, 法国大革命活动家)
эро де сешель
Мари Жан 埃罗·德塞谢莱(Marie Jean Herault de Sechelles, 1759-1794, 法国大革命活动家)
Эро де Сешель
Луи Мишель 勒佩尔蒂埃·德·圣法尔若(1760-1793, 法国大革命活动家, 雅各宾派)
Лепелетье де Сен-Фаржо
Филипп法布尔·德埃格朗坦(Philippe Fabre d"Eglantine, 1750-1794, 法国大革命活动家, 剧作家, 诗人, 雅各宾派分子)
Фабр д`Эглантин
Фабр д"Эглантин, Филипп法布尔·德埃格朗坦(1750—1794, 法国大革命活动家、剧作家、诗人, 雅各宾派分子)
фабр д эглантин
反革命大本营也和《晚间报》一鼻孔出气, 竭力把罪过推在革命士兵的身上
Штаб контрреволюции поёт в один голос с "Вечерней Газетой ", стараясь взвалить вину на революционных солдат
пословный:
| 三大 | 大革命 | ||
1) III съезд (партии)
2) 指道、天、地。
3) 指君、父、夫。
|
1) великая революция, крупная революция
2) революция 1925-27 гг в Китае
|