三斑刻齿雀鲷
sānbān kèchǐ quèdiāo
хризиптера трёхполосая (лат. Chrysiptera tricincta)
ссылки с:
三带金翅雀鲷пословный:
三 | 斑 | 刻齿雀鲷 | |
1) три, 3, третий
2) многочисленный; несколько раз, много; во много раз; хорошенько, снова и снова
3) частое сокращение трёх "основных": 天-地-人, 天-地-气, 君-父-师, 三星, 三皇, 三王
|
сущ.
1) крапинка, пятно; пятнистый, крапчатый; полосатый; пёстрый
2) лоскут; лоскутный
|
вм. 金翅雀鲷
хризиптера
|