三须钩
sānxūgōu
трезубец на длинной рукояти (оружие)
三歧钩。多用於从水中捞物。
пословный:
三 | 须 | 钩 | |
1) три, 3, третий
2) многочисленный; несколько раз, много; во много раз; хорошенько, снова и снова
3) частое сокращение трёх "основных": 天-地-人, 天-地-气, 君-父-师, 三星, 三皇, 三王
|
= 須, 3), 4)
1) должно; следует; необходимо
2) книжн. ждать, ожидать
3) усы
4) щупальцы; побеги
|
1) крюк; крючок
2) зацепить
|