下料

xiàliào

1) вносить удобрения

2) отходы

3) закладные детали

4) раскрой (материала)

5) разрезка сырья

6) опускание шихты (в металлургии)

опускание шихты; сход материалов; сход колош; сход шихты

xià liào

blanking; laying-off; baiting

в русских словах:

〔名词〕切除, 切割, 下料, 裁切, 剪裁

вырезной штамп 冲裁模; 冲裁模，下料模

〔名词〕切割, 剪裁, 下料

〔名词〕切割, 空心凿, 下料凿

карта раскроя 下料卡片; 下料卡片，下料图

下料 xiàliào

下料图 xiàliàotú (диаграмма раскроя)

примеры:

工序性零部件的下料加工

обработка технологических деталей и запчастей

“真是够了……”提图斯擦了擦额头。“好吧，我们知道了，别在我的酒里下料！”他放低了声音。“我更喜欢塞尔维，她到底怎么了？”

Уф... — вытирает лоб Тит. — Ладно, усекли, не ссы в стакан! — Он понижает голос. — Сильви нравилась мне больше. Куда она вообще делась?

…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск