下次再约
xiàcì zài yuē
повторим это в следующий раз!
примеры:
留着下次再来
оставить до следующего раза
我下次再跟你把这件事辩个明白。
I will have to argue this out with you another time.
пословный:
下次 | 再 | 约 | |
1) в следующий раз; последующий
2) уст. низший ранг; низшего порядка
|
I наречие
1) снова, ещё, ещё раз; вторично, опять; дважды, повторно
2) затем, потом; после чего, после этого; в дальнейшем, далее, тогда уже 3) ещё (перед прилагательными переводится сравнительной степенью)
II гл.
повторяться, возобновляться, возвращаться
III словообр.
префикс повторного действия, соответствующий приставкам: пере-, ре-, воз-, вос-, диа-
|
1) условиться; договориться
2) приглашать
3) договор; соглашение
4) около; приблизительно
5) тк. в соч. сдерживать(ся)
6) тк. в соч. ограничивать; сокращать; экономить
|