不舒服, 不适, 违和, 稍微有点不舒服

пословный перевод

不舒服	,	不适	,
bù shūfu 1) плохо себя чувствовать, быть нездоровым, нездоровится; недомогание 2) не удобно, не комфортно		bùshì 1) нездоровится; испытывать недомогание, чувствовать себя не в своей тарелке (нездоровым) 2) не по себе, недовольство, неудовольствие

违和	,	稍微	有点
wéihé 1) нездоровится; чувствовать недомогание; нездоровье, недомогание, вежл. Ваша болезнь 2) нарушение гармонии, дисгармония, диссонанс		shāowēi слегка, немного, мало-мальски; чуть-чуть; несколько	yǒudiǎn немного, несколько, чуть-чуть

不舒服
bù shūfu 1) плохо себя чувствовать, быть нездоровым, нездоровится; недомогание 2) не удобно, не комфортно