专利的
такого слова нет
专利 | 的 | ||
1) монополизировать доходы (преимущества)
2) патент, монополия; патентный, патентованный
3) привилегия, прерогатива
|
в русских словах:
в примерах:
关于授予欧洲专利的公约;欧洲专利公约
Конвенция о выдаче Европейских патентов; Европейская патентная конвенция
专利产品;有专利的服务
патентованный продукт; патентованная услуга
专利的纯洁性
юр. патентная чистота
授予专利的机关
patentor
专利的效力
effect of patent
专利的评价
valuation of patent
专利的监视性检索
patent watching search
专利的主张
allegation of a patent
专利的独立性
independence of patent
专利的分类
классификация патентов
专利的互相依赖性
inter-dependence of patent
专利的专有权
exclusive rights in a patent
专利的买主
покупатель патента
你现在的行为已经触犯了法律。我猜机器应该是有专利的……但是现在发射的波段应该远超合法范围了吧?
Это незаконно. На данное изобретение действуют патентные права... Но, полагаю, в данной ситуации это неактуально?