聘任或者解聘公司副经理、财务负责人

принимает решения о найме или об увольнении заместителей директора, финансово ответственного лица компании; о приглашении и об освобождении от должности заместителя управляющего и лица, отвечающего за финанс; приглашает и освобождает от должности заместителя управляющего, лицо, отвечающее за финансы

初级业务开发经理

младший менеджер по развитию бизнеса

提请聘任或者解聘公司副经理、财务负责人

ходатайствует о приглашении и об освобождении от должности заместителя управляющего и лица, отвечающего за финансы

业务开发及第三方经理

менеджер по развитию бизнеса И сторонним разработкам

业务开发及企业传播经理

менеджер по развитию бизнеса И корпоративным связям

经理主管本店的业务。

The manager presides over the business of this store.

国际业务开发部总经理

генеральный менеджер отдела международного развития бизнеса

行销支援和业务情报经理

менеджер по маркетинговой поддержке И бизнес-аналитике

营销支持和业务情报经理

менеджер по маркетинговой поддержке И бизнес-аналитике

高级选举业务干事/项目经理

Старший сотрудник по проведению выборов/руководитель проекта

决定聘任或者解聘公司经理及其报酬事项，并根据经理的提名决定聘任或者解聘公司副经理、财务负责人及其报酬事项

принимать решение о назначении или освобождении от должности руководителя Компании и вопросах его вознаграждения, а также принимать решение о назначении или освобождении от должности заместителя руководителя Компании, финансового директора и вопросах их вознаграждения по представлению руководителя

如需办理业务，请来北国银行，与安德烈经理洽谈！

Если хотите узнать больше, приходите в Банк северного королевства и поговорите с нашим управляющим Андреем.

您好，我是北国银行的客户经理，如果您想办理业务的话随时可以找我！

Я управляющий Банком северного королевства. Если у вас возникнут какие-либо вопросы относительно банковских услуг, обращайтесь ко мне.

我？我是北国银行的接待员，如果是想要办理业务，那我可以帮您引荐我们的经理。

Я секретарь Банка северного королевства. Если хотите воспользоваться банковскими услугами, я могу направить вас к управляющему.