严办
yánbàn
строго наказать (в судебном порядке); обойтись со всей строгостью
yánbàn
см. 严惩строго наказать; сурово карать
сурово карать; строго наказать
yánbàn
严厉惩办:依法严办。yánbàn
[punish with the utmost severity; deal with inexorably] 从严处理或从严惩罚
yán bàn
严厉惩办。
文明小史.第十回:「上头也有公事下来,叫我严办。但恨我一心只忙办捐,就把这事搁在脑后。」
yán bàn
deal with severely; punish with severityyánbàn
deal with severely1) 认真办理。
2) 指皇帝出行前整备戒严诸事。
3) 严厉惩办。
частотность: #57791
в русских словах:
пенитенциарный
1) 刑事严办的,监禁的,刑事惩治的。
примеры:
这事儿一定要严办。
This must be dealt with severely.
严加惩处; 严惩; 严办
сурово карать кого-что; строго наказать кого-что
这是一件两面不讨好的工作,做不好上级要严办,完成了又惹民怨。
Это неблагодарная работа: если сделаешь хорошо, начальство строго накажет, а если сделаешь хорошо, то вызовешь недовольство у народа.