中毒性病

пословный перевод

中毒		性
zhòngdú 1) отравление, интоксикация; отравиться, быть отравленным 2) комп. заразиться вирусом		xìng I сущ. 1) природа, характер, нрав; натура, естество; врождённая склонность; темперамент; свойство, (врождённое) качество 2) пол; половой, сексуальный; секс 3) грам. род 4) норов; гнев 5) * жизнь, существование 6) даос. сердечная природа II собств. Син (фамилия) III словообр. 1) суффикс имён существительных, обозначающих характер, качество, свойство, способность, присутствие чего-л. (ср. русск. -ость) 2) с последующей основой прилагательного образует прилагательные, обозначающие свойства характера (природы) 全词 >>

病
bìng 1) болезнь; заболевание; недуг 2) заболеть; болеть 3) недостаток; дефект; ошибка 4) 心里有病 [xīnli yŏu bìng] - совесть нечиста

в примерах:

中毒性病的

toxicopathic; toxipathic

中毒性皮(肤)病, 中毒疹

токси ко дермия, токсическая экзантема

世卫组织虫媒病毒和病毒性出血热合作中心

Центр сотрудничества по орбовирусам и вирусным гоморрагическим лихорадкам ВОЗ

猪的病毒性肺炎

virus pneumonia of pigs (VPP)

病毒性出血热性败血症

вирусная геморрагическая септицемия

慢性反复发作性病毒感染

chronic recurrent viral infection

病毒学一种病毒和病毒性疾病的研究

The study of viruses and viral diseases.

病毒中和试验

опыты нейтрализации вируса

潜伏性病毒his latent ability

latent virus

艾滋病规划署/世卫组织全球艾滋病毒/艾滋病和性病监测技术工作组

Техническая рабочая группа ЮНЭЙДС (Совместной программы ООН по ВИЧ/СПИД)/ВОЗ по глобальному наблюдению за ВИЧ/СПИД и болезнями, передаваемыми половым путем

内原性中毒, 自体中毒

аутоинтоксикация, эндогенная интоксикация

急性发热性中性白细胞增多性皮病

Sweet’s syndrome; acute febrile neutrophilic dermatosis

忽视中毒状态，但仍会受到毒性攻击的伤害。

Отравление игнорируется, но атаки ядом все равно наносят урон.

авто перевод