中美贸易关系协定
_
Sino-U.S. trade agreement
китайско-американская торговая конвенция
zhōng měi mào yì guān xì xié dìng
Sino-U.S. trade agreementпримеры:
澳大利亚-新西兰加强经济关系贸易协定
Торговое соглашение об укреплении экономических связей между Австралией и Новой Зеландией
巴布亚新几内亚-澳大利亚贸易和商业关系协定
Papua New Guinea-Australia Trade and Commercial Relations Agreement
多米尼加共和国-中美洲-美国自由贸易协定;中美洲-多米尼加共和国自由贸易协定
Соглашение о свободной торговле между Центральной Америкой, Доминиканской Ресрубликой и Соединенными Штатами Америки
中美两国通过长期谈判后订立了一项双边贸易协定。
China and the United States concluded (entered into) a bilateral trade agreement after long negotiations.
这意味着,中美两国虽然都希望实现双边贸易关系的再平衡,但在路径选择上却有不同的考量。
Это означает, что хотя Китай и США надеются осуществить перебалансировку двусторонних торговых отношений, в выборе пути они придерживаются разных соображений.
美国等12国家正式签署跨太平洋伙伴关系协定协议,是排挤中国还是互惠互利?
Официальное подписание 12 государствами, включая США, соглашения в рамках договора о Транстихоокеанском партнерстве, это вытеснение Китая или интересы взаимного благоприятствования и выгоды?
пословный:
中美 | 贸易关系 | 协定 | |
1) китайско-американский; Китай и США
2) Центральная Америка
|
торговые отношения
|
1) соглашение, конвенция
2) прийти к соглашению, согласиться
|