串行处理

serial processing

последовательная обработка данных; последовательная обработка

chuànxíng chǔlǐ

serial processing

serial processing; consecutive processing

в русских словах:

последовательная обработка 串行处理，顺序处理

примеры:

自行处理

settle (the matter) by oneself

让自行处理

Предоставить самому себе кого

并行处理的检测

parallelism detection

并行处理机的操作系统

parallel processor operating system

允许自行处理的；随意的

Permitting discretion; optional.

总督已获全权进行处理。

The governor has been invested with full authority to act.

并行处理系统评价电路板

parallel processing system evaluation board

这件事你可以自行处理。

It is within your discretion to settle the matter.

我把这件事留给您自行处理

оставляю это на ваше усмотрение

让…自行处理; 听其自然; 不再过问; 不再关心..

Предоставить самому себе кого

听其自然; 让自行处理; 让…自行处理; 不再过问; 不再关心

предоставить самому себе кого

不严格地讲，并行处理（法）。

Loosely, parallel processing.

我们现在正在进行某种……∗并行处理∗……

Что у нас тут есть такого, чтобы обеспечить... ∗параллельную обработку∗...

好吧。你信任她，让她自行处理这事。

Хорошо. Вы верите, что она способна разобраться с этим по-тихому.

我可以自行处理，况且是否如此都尚且未知。

Я могу справиться самостоятельно, и есть еще вопросы, на которые предстоит узнать ответ.

那安德烈正在安装的压缩机……正在进行某种∗并行处理∗……

А что насчет компрессора, который устанавливал Андре... Чтобы осуществлять какую-то ∗параллельную обработку∗.

那个留着尖尖头发的人正在安装的压缩机呢……正在进行某种∗并行处理∗……

А что насчет компрессора, который устанавливал этот тип с волосами торчком... Чтобы осуществлять какую-то ∗параллельную обработку∗...

请拿上一个密封装置去收集废料——以便我们稍后进行处理。

Возьми вот этот контейнер и заполни его нестабильной субстанцией. Ее можно будет... уничтожить потом в полном соответствии с техникой безопасности.

救出合成人后，这个救难包给他们。救难包会引导他们到碉堡山进行处理。

Когда освободишь синта, отдай ему этот пакет с инструкциями, как добраться до Банкер-Хилла.

我们都希望将他们绳之以法。玛雯·黑荆棘向我保证过已经对他们进行处理。

Мы все хотим предать их справедливому суду. Мавен Черный Вереск уверяет, что они получат по заслугам.

пословный:

串行	行处	处理
chuànxíng, chuànháng 1) chuànxíng последовательный; порядковый 2) chuànháng перепутать строчки, перескочить со строки на строку	_ 1) 随处；到处。 2) 走过的地方。	chǔlǐ 1) разрешать (напр., проблемы); разбирать (дела); заниматься, иметь дело (с чем-либо) 2) принимать меры; действовать 3) распоряжаться (имуществом); избавляться 4) распродавать; распродажа 5) тех. обрабатывать; обработка 6) юр. диспозиция (нормы права) 全词 >>

начинающиеся:

串行处理机串行处理系统