九回肠
jiǔhuícháng
горевать; глубокое горе и беспокойство
jiǔì huí cháng
形容回环往复的忧思。回肠形容内心焦虑不安。
jiǔ huí cháng
语本文选.司马迁.报任少卿书:「是以肠一日而九回,居则忽忽,若有所亡。」愁肠回转旋绕。比喻忧思到了极点。
南朝梁.简文帝.应令诗:「望邦畿兮千里旷,悲遥夜兮九回肠。」
1) 回,也写“回”。愁肠反覆翻转。比喻忧思郁结难解。语出汉司马迁《报任少卿书》:“是以肠一日而九回。”
2) 回,也写“回”。曲名。
пословный:
九回 | 回肠 | ||
亦作“九回”。
1) 多次翻转或萦绕。多形容愁思起伏,郁结不解。
2) 迂回曲折。
3) 用以形容波浪翻腾起伏。
|
1) анат. подвздошная кишка
2) изгиб, ответвление (дороги)
3) волноваться; испытывать душевный трепет
|