乱用毒品
luànyòng dúpǐn
употребление наркотиков
luànyòng dúpǐn
употребление наркотиковпримеры:
南盟打击滥用毒品及贩毒年
Год борьбы со злоупотреблением наркотиками и их незаконным оборотом (СААРК)
禁止贩运毒品和非法使用毒品的纽约宣言
Нью-Йоркская декларация о борьбе против торговли наркотиками и их незаконного использования
政府已成立工作组调查滥用毒品问题。
The government has set up a working party to look into the problem of drug abuse.
什么都比用毒品和药物摧毁自己的好……
Всё лучше, чем изводить себя наркотиками и алкоголем.
关于禁用毒气或类似毒品及细菌作战方法议定书
Протокол о запрещении применения на войне ядовитых газов и других отравляющих веществ и бактериологических средств
很多著名的流行音乐歌星都因使用毒品而毁了自己。
Many a famous pop star has been ruined by drugs.
极度令人不快的行为。不管是滥用毒品还是毫不必要的吹嘘,都是我绝对不能宽恕的……
Ужасно безвкусное поведение. Я не могу оправдать ни злоупотребление наркотиками, ни ненужное хвастовство...
这种方法能够从侧面试探出他对使用毒品的态度。我是说,可以利用职业便利。
Существует много ненавязчивых способов выяснить, как он относится к употреблению наркотиков. С профессиональной точки зрения, конечно же.
пословный:
乱用 | 毒品 | ||
употреблять как попало, неверное употребление; злоупотребление
|