二十多
èrshí duō
больше двадцати
èr shí duō
over 20примеры:
“二十或更多”
"не менее двадцати"
已经十二点多了
уже первый час
他将满二十岁了; 他十九岁多了
ему идёт двадцатый год
谈了二十多个男朋友
встречалась более, чем с двадцатью парнями
您体重多少? 我的体重是七十二公斤
Какой у вас вес? Мой вес 72 килограмма
这个皮箱里的东西至多二十公斤。
В этом чемодане много-много 20 килограммов.
农行的国际业务历经二十多年发展壮大
За более чем 20 лет масштабы международных операций Сельскохозяйственного банка Китая существенно увеличились
苏轼二十一岁中进士,为官正直,清廉,但多次被贬。
Су Ши в двадцать один год получил высшую учёную степень цзиньши, как чиновник работал честно и неподкупно, но много раз был разжалован.
二十多年来, 中美关系虽然有过波折, 但总的是向前发展的
На протяжении 20 лет китайско-американские отношения, несмотря на отдельные сбои, в целом развивались успешно
二十多年来, 中美关系虽然有过波折, 但总的是向前发展
на протяжении 20 лет китайско-американские отношения в целом прогрессировали, хотя случались и зигзаги
萨尔瓦多、危地马拉和尼加拉瓜三国宣言:在二十一世纪实现一体化
Декларация трех государств: Сальвадора, Гватемалы и Никарагуа "Интеграция в XXI веке"
在一场并不十分起眼的对决中,重量级霸王多次互相扭抱,自信地在十二个回合内赢了俄罗斯人。
Гегемон хэвивейта в не очень зрелищном поединке с множеством клинчей уверенно разобрался с россиянином в двенадцати раундах.
公元前506年,位于长江下游的吴国,以三万军队去攻打有二十万军队的楚国,结果大胜,创造了战争史上以少胜多的奇迹。
В пятьсот шестом году до нашей эры, расположенное в низовьях реки Янцзы королевство Ву, с войском 30 тыс. человек атаковало 200 тыс армию королевства Чу, в итоге крупная победа, создано в истории войны чудо "малым побеждать большее".
пословный:
二十 | 十多 | ||