亡魂失魄
_
[have no peace of mind] 形容惊惧而失神落魄的状态
wánghún-shīpò
[have no peace of mind] 形容惊惧而失神落魄的状态
wáng hún shī hún
魂、魄旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
形容惊慌失措。
пословный:
亡魂 | 失魄 | ||
1) душа умершего (покойного); бесплотный дух
2) терять присутствие духа, теряться
|